月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

劝来的意思、劝来的详细解释

关键字:

劝来的解释

奖勉归顺。 唐 元稹 《青州道渤海等授诸卫将军放还蕃制》:“以汝各贄琛賮,劳於梯航,俾耀远人,宜示恩宠。归抚尔类,知吾劝来。”

词语分解

专业解析

“劝来”在现代汉语中并非一个独立的固定词汇,它通常是由动词“劝”和趋向动词“来”组合而成的短语结构。其核心含义需要从构成它的两个单字的本义及组合用法来理解:

一、 “劝”的核心含义 指用道理说服人,使人听从或接受建议、意见。其核心在于说服、开导、勉励。

二、 “来”的核心含义 作为趋向动词,“来”表示动作的朝向(说话人所在位置或动作发出者)或动作的实现、完成。

三、 “劝来”的语义组合 将“劝”和“来”组合使用时,“劝来”通常表示:

  1. 通过劝说使(某人)前来: 这是最直接和常见的理解。“劝”表示说服的动作,“来”表示说服的目标结果——使对象移动到说话人所在之处或指定的地点。
    • 例: 我好说歹说,总算把他劝来了。(通过劝说使他来到了这里)
    • 例: 大家轮流去劝,终于把他劝来参加会议了。(通过劝说使他来参加会议)
  2. 通过劝说使(某种状态、行为)出现或发生: 这种用法相对抽象一些,“来”表示某种情况的实现或产生。
    • 例: 经过调解员的耐心工作,双方终于被劝来了和解的意愿。(通过劝说使和解的意愿产生)
    • 例: 医生的话劝来了他戒酒的决心。(通过劝说使他产生了戒酒的决心)

“劝来”作为一个短语,其核心意思是通过说服、劝导的方式,促使某人前来(某个地方或参与某事),或者促使某种意愿、状态、行为的产生或实现。理解的关键在于把握“劝”的“说服”义和“来”的“趋向/实现”义在具体语境中的结合。它强调的是“劝”这一行为所达成的“来”(到来或产生)的结果。

网络扩展解释

“劝来”是一个汉语词汇,其含义和用法可从多个角度解析:

一、基本含义

“劝来”的核心含义是奖勉归顺,即通过劝说或勉励使他人主动归附或顺从。该词由“劝”(说服、劝导)和“来”(表示方向或目的)组成,强调通过语言或行动引导他人达成某种目标。


二、出处与用例

  1. 历史文献
    唐代元稹在《青州道渤海等授诸卫将军放还蕃制》中写道:“归抚尔类,知吾劝来”,此处指通过恩宠和勉励使边疆部族归顺朝廷。
  2. 语言解析
    “劝”有说服、勉励之义(如“劝学”“劝善”),“来”表示目标朝向说话人,组合后隐含“通过引导达成双向认可”的意图。

三、使用场景


四、补充说明

如需进一步考据,可参考《汉语大词典》或唐代文献。

别人正在浏览...

爱鹤失众艾康碍手拜疏背风面奔辏毕肖不打自招逋欠苌弘化碧筹饷处守从理入口倒纳登徒东王公恶运法兰西方寸地繁泽飞凫舃高饤咯嗒棺钉桄面含德河冲轰輵江酒锦幅京夏惊忧积旬给予涓选俊骨老古板立身处世免强秘纬木人懦谨破桐之叶前秋倾踬羣萌让品认死理山头主义沈雨沈渊叔叔四畿送门状谈玄条印无政小娘子小蹄子