情同鱼水的意思、情同鱼水的详细解释

情同鱼水的解释

情谊如鱼得水。形容彼此深情相依，不可分离。

【出处】：

宋·无名氏《异闻总录·房州司理男》：“郎君幽婚，情同鱼水。岂不念父母追悼乎？”

【事例】：

业本孤客，为我家所拥立，彼得我兄弟，情同鱼水，人既亲我，我不应背人，背人不祥。 ★蔡东藩《两晋演义》第八十七回

词语分解

• 情的解释 情 í 外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态：感情。情绪。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫（真情实意）。情投意合。情景交融。 专指男女相爱的心理状态及有关的事物：爱情。
• 鱼水的解释 鱼和水的融洽关系,比喻双方相处很好,关系密切详细解释.比喻夫妻相得或男女情笃。语本《管子·小问》：“ 管仲 曰：‘然公使我求 宁戚 ， 宁戚 应我曰：“浩浩乎！”吾不识。’婢子曰：‘《诗》有之：浩浩

专业解析

"情同鱼水"释义

一、基础释义

"情同鱼水"指人与人之间的情感如同鱼和水般密不可分，比喻关系亲密无间、相互依存。其中：

• "鱼水"：鱼离不开水，水滋养鱼生存，二者互为依存条件；
• "情同"：情感深厚程度可类比此种共生关系。

  该成语多用于形容夫妻、君臣、挚友等高度信任、不可分割的情谊。

二、出处与典故溯源

最早可追溯至《三国志·蜀志·诸葛亮传》："孤之有孔明，犹鱼之有水也。" 刘备以此比喻自己与诸葛亮的君臣关系，强调双方互为依托的重要性。后世文人如李白《赠友人》中"鱼水三顾合，风云四海生"亦化用此典，深化其文化内涵。

三、用法与语境特征

1. 适用对象：
   • 传统语境：多用于君臣（如刘备与诸葛亮）、夫妻（如《西厢记》"鱼水和谐"）等正式关系；
   • 现代扩展：延伸至挚友、合作伙伴等深度信任关系。
2. 情感强度：

   强调双向依赖性与不可替代性，较"情同手足"更凸显命运共同体属性。

四、文化内涵与象征

• 哲学隐喻：源于中国古代"天人合一"思想，体现和谐共生的自然观（参考《古代汉语词典》）；
• 民俗象征：鱼产卵量大，象征多子多福；水喻生命之源，故"鱼水"亦暗含长久繁荣之意，常见于婚俗文化。

五、权威工具书释义佐证

据《汉语大词典》（上海辞书出版社）：

"情同鱼水：形容彼此情深意笃，如鱼得水，不可分离。"

参考资料来源：

1. 《三国志·蜀志·诸葛亮传》（中华书局点校本）
2. 《古代汉语词典》（商务印书馆）
3. 《汉语大词典》（上海辞书出版社）

网络扩展解释

“情同鱼水”是一个成语，形容彼此情感深厚、相互依存，如同鱼与水的关系不可分离。以下为详细解释：

1.基本含义

该成语比喻双方情谊深厚、密不可分，强调相互依赖的亲密关系。鱼在水中才能生存，水也因鱼的存在而更具活力，因此常用来形容夫妻、君臣或战友等亲密关系。

2.出处与历史背景

• 最早记载：出自宋代无名氏《异闻总录·房州司理男》：“郎君幽婚，情同鱼水。”
• 其他用例：明代高濂《玉簪记》提到“文君幸见相如，两下情同鱼水”，蔡东藩《两晋演义》中也有引用。

3.结构与用法

• 语法结构：补充式成语，中性色彩，多用于书面或正式语境。
• 适用对象：可形容夫妻感情、政治同盟（如君臣）、战友关系等。

4.近义词与扩展

• 近义词：鱼水相投、情投意合、如胶似漆。
• 反义词：形同陌路、势同水火（需根据语境判断）。

5.例句与延伸

• 古代：“彼得我兄弟，情同鱼水，人既亲我，我不应背人。”（《两晋演义》）
• 现代：“党员干部与群众情同鱼水，才能获得信任。”

“情同鱼水”通过自然界的共生关系，生动刻画了人与人之间深厚的情感联结，兼具文学美感和实用价值。如需更多例句或历史用例，可参考宋代至近代的文学作品。

别人正在浏览...

白羊车白衣大士察里津赤绿蹴躇点书点涴雕啄讹谈范本方底圆盖犯间佛氏工娱疗法馆谷瞶祸玩灾过于旱霾蚶鲊嫮大娇姹教敕绞衾娇慵辑和惊諕寄生阶级九宾居正筷笼子理业寠数挛跪率天秘濇年谷不登拈指蹑空暖气团扁舟破鼓乱人捶砌红堆緑七夕红商梦怀人讪牙闲嗑摄牒施翼石印书问私溺四书文铁节鞭威形握风捕影汙薉汙惑无事不登三宝殿闲暇时间铦锥嘻溜