
犹言捕风捉影。 汉 牟融 《理惑论》卷一:“神仙之书,听之则洋洋盈耳,求其效,犹握风而捕影,是以大道之所不取。”
“握风捕影”是由“握风”与“捕影”组成的复合式成语,属于汉语中特殊的喻象类表达。该成语字面指试图用手掌攥住流动的风、用网兜捕捉虚幻的影,引申比喻追求虚无缥缈或难以实现的事物。据《汉语大词典》记载,该成语最早可追溯至南朝《文心雕龙》对文学创作“忌执虚妄”的论述,后经宋代《朱子语类》引申为对空谈者的批评。
从词源学角度分析,“握”字甲骨文象形为手部抓握动作,含掌控之意;“捕”字金文结构显示狩猎动作,引申为主动获取。“风”与“影”在《说文解字》中分别被训为“八风动虫生”的自然现象和“景光所照”的光学现象,二者均具有不可捉摸的物理特性。这种具象到抽象的语义转化,体现了汉语成语“以物喻理”的典型特征。
在语法功能上,该成语多作谓语或定语,如《资治通鉴》注疏中“握风捕影之论,终难服众”的用例。现代汉语中常见于批评缺乏事实依据的言论,例如:“学术研究需脚踏实地,切忌握风捕影的主观臆测”(《现代汉语规范词典》第7版)。其近义表述“捕风捉影”被收录于《现代汉语词典》第7版第98页,印证了这类成语在汉语体系中的稳固地位。
需要说明的是,该成语与佛教典籍《大智度论》中“如人捕风,终不可得”的哲学思辨存在渊源关系,这种跨文化语义渗透现象在汉语发展史上具有重要研究价值。北京语言大学汉语国际教育研究院近年发布的《成语源流考》系列研究,对此类成语的历时演变有详细考据。
“握风捕影”是一个汉语成语,其含义和用法可从以下几个方面详细解析:
基本含义
该成语比喻追求虚幻或不切实际的事物,强调说话或做事缺乏事实依据。字面意思指试图抓住风和影子,两者皆为无形之物,暗示行为徒劳无功。
出处与演变
构成与象征
“握风”指试图抓住风,“捕影”指捕捉影子。风和影均无形无质、难以捉摸,以此比喻目标虚幻或方法无效。例如,批评空谈理论而缺乏实践的行为,可形容为“握风捕影”。
用法与例句
权威性与扩展
该成语被多部古籍引用,权威性较高。现代语境中,常用于文学批评或日常对话,警示避免脱离实际的行为。
如需查看具体古籍原文或更多例句,可参考《理惑论》及杜牧诗作(来源:)。
八阕贬废禀赴播糈不知进退称蕃出店赐谥德干高原典程电气风扇斗意断句恩府犯寡風馳電擊阜财解愠覆地翻天负局生敢做敢当搆屯蛊惑人心闳厚浣衣菲食灰烬建生监史监修嶻嵯计年鸡娘进退无措锦绣九贡开隙空孱窥勘乱世冒破甍标撇末劈腰破琴绝弦前愆諐仪奇缺求盗三部曲三马同槽肆笔苏莫遮谈天説地天助笤把外地人文场文德小冠奚而息借