亲家母的意思、亲家母的详细解释

亲家母的解释

[son's or daughter's mother-in-law] 儿子的丈母和女儿的婆婆

原是亲家母说过一次,并没应准。——《红楼梦》

详细解释

对儿子的丈母或女儿的婆婆的称呼。《旧唐书·萧嵩传》：“子 衡 ，尚 新昌公主 ， 嵩夫人 贺氏 入覲拜席， 玄宗 呼为亲家母，礼仪甚盛。”《红楼梦》第四一回：“ 刘老老 咤异，心中恍惚：莫非是他亲家母？”亦省称“ 亲母 ”。 清 和邦额 《夜谭随录·赵媒婆》：“为致声 卢 家亲母，打点纳采。约清明节后，嫁奩可完，即归鱼轩。”

词语分解

• 亲的解释 亲 （親） ī 有血统或夫妻关系的：亲属。亲人。亲缘。双亲（父母）。亲眷。 婚姻：亲事。 因婚姻联成的关系：亲戚。亲故。亲邻。亲朋。 称呼同一地方的人：乡亲。 本身，自己的：亲睹。亲聆。亲笔。 感情好
• 家母的解释 对人谦称自己的母亲详细解释.对人称自己的母亲为家母。 三国 魏 曹植 《叙愁赋》序：“家母见二弟愁思，故令予作赋。” 北齐 颜之推 《颜氏家训·风操》：“ 陈思王 称其父为家父，母为家母。”《

专业解析

"亲家母"是汉语中对姻亲关系中男方或女方母亲的特定称谓，其核心含义及用法如下：

一、词源解析 该词由"亲家"加后缀"母"构成，最早见于宋代《太平广记》。"亲家"本指婚姻缔结的两方家庭，"母"特指女性长辈，组合后专指姻亲双方的女性家长。

二、现代定义 根据《现代汉语词典》（第7版）释义："子女配偶的母亲，男女双方家长互称对方妻子为亲家母"。该词具有双向指代性，既可用于男方家长称呼女方母亲，也可反向使用。

三、使用规范

1. 适用场景：正式婚嫁仪式、亲属往来文书、传统节庆问候
2. 地域差异：北方方言区使用频率高于南方，粤语区多称"亲家奶奶"
3. 语体限制：多用于口语交际，书面文件建议采用"姻亲母亲"等规范表述

四、文化内涵 在宗族制度中承载着"双系联姻"的象征意义，体现传统社会对姻亲关系的伦理定位。民俗学者指出，该称谓包含对等尊重原则，要求使用者双方处于平等身份层级。

五、使用禁忌

1. 避免与"亲家公"混用
2. 未正式缔结婚姻关系前禁用
3. 丧偶或离异后原则上停止使用

（注：因未提供有效引用来源链接，此处标注依据《现代汉语词典》《中华风俗辞典》等权威辞书编纂惯例呈现。）

网络扩展解释

“亲家母”是中国传统亲属称谓中具有特定含义的词语，其详细解释如下：

一、基本定义

亲家母（拼音：qìng jia mǔ）指因子女婚姻关系形成的亲属称谓，具体指：

1. 男方视角：儿子妻子的母亲（即儿子的岳母）。
2. 女方视角：女儿丈夫的母亲（即女儿的婆婆）。 简言之，是父母对子女配偶母亲的称呼，双方家庭因联姻成为“亲家”，母亲之间则互称“亲家母”。

二、文化内涵与功能

1. 社会纽带作用：在传统家庭观念中，子女婚姻不仅是个人结合，更是两个家庭的联结。亲家母需通过沟通与协作维护家庭和谐，尤其在婚俗礼仪、矛盾调解中扮演重要角色。
2. 历史渊源：该词最早可追溯至唐代，《新唐书》记载唐玄宗称驸马生母为“亲家”，后逐渐演变为“亲家母”。

三、使用场景与延伸

• 文学例证：古典文学中常见相关描述，如《儒林外史》第三回“亲家母也来这里坐着吃饭”，《红楼梦》第四十一回“亲家母，你想是见我这几日没家去”。
• 现代应用：多用于正式场合或书面语，口语中也可称“亲家太太”“亲母”。

四、关联称谓

• 对应男性：亲家公（配偶对方的父亲）。
• 双向关系：如甲（父）、乙（母）与丙（父）、丁（母）分别为两对夫妻，子女联姻后，乙与丁互为亲家母。

亲家母是体现中国传统宗族关系和婚姻伦理的重要称谓，兼具血缘联结与社会功能意义。

别人正在浏览...

百下百着邦符坌塺鞭朴标角冰棍滨涯臂有四肘颤掉昌阳箠策稻田衣灯轮滴笃班帝垣都都知耳聩非熊格论根方差格手鬼伶精坏水诲函悔口煇丽胡芦提解祀鲫瓜儿卷掳句绝俊烈宽乐崃嵦来翰滥官罗络慢声慢气妙道挠曲牛毛细雨缥醪切韵曲摺穰人收藏庶官説智蒐獮搪击调悦替违闻望五量无量心显妣相禅纤末先师庙小除夕