月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

剔团圞的意思、剔团圞的详细解释

关键字:

剔团圞的解释

亦作“ 剔团圆 ”。圆圆的样子。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷一:“覷着剔团圆的明月伽伽地拜。”又卷二:“剔团圞的睁察杀6*人眼。” 元 关汉卿 《窦娥冤》第一折:“断人肠的是剔团圞月色掛粧楼。” 元 白朴 《墙头马上》第二折:“把剔团圞明月深深拜。”一说,“剔”为助词,无义。

词语分解

关注词典网微信公众号:词典网,回复:剔团圞汉语 快速查询。

专业解析

"剔团圞"是一个较为生僻且带有古雅色彩的汉语词汇,其核心含义是形容物体极其圆润、饱满、光亮或透亮的样子,常带有一种完美无瑕、晶莹可爱的意味。

以下从词典角度对其详细解释:

  1. 字义拆解与组合义:

    • 剔: 本义指用刀分解骨肉,引申为“使显露、使透出”或“使洁净、使明亮”之意。在此词中取其引申义,强调“透亮、明澈、光洁”的状态。
    • 团圞 (tuán luán): 这是一个叠韵联绵词(或视为同义复合词),本身就有“圆、圆貌”的意思。“团”指圆形,“圞”也指圆(常与“团”连用)。组合起来强调“浑圆、完整、饱满”的形状。
    • 剔 + 团圞: 将“剔”的“透亮、光洁”义与“团圞”的“浑圆、饱满”义结合,生动地描绘出某物既圆润饱满到极致,又光洁透亮到极致的状态。它不仅仅指形状圆,更强调这种圆所呈现出的完美、光亮、可爱的视觉效果。
  2. 核心释义与用法:

    • 形容圆形物体: 最常用于形容月亮、珠子、露珠、果实(如龙眼、葡萄)等天然圆形物,突出其圆得完美、光亮可人。例如:“一轮剔团圞的明月挂在空中。”
    • 形容眼睛: 也常用于形容人的眼睛,特别是孩童或美人的眼睛,圆而大、黑白分明、明亮有神,显得非常可爱或动人。例如:“一双剔团圞的大眼睛忽闪忽闪。”
    • 形容其他光亮圆润之物: 也可用于形容打磨光滑的玉石、珍珠、玻璃球等人工制品,强调其圆润度和光泽度。
    • 感情色彩: 带有明显的褒义和喜爱、赞赏的色彩,常用于文学性描写中,增添形象性和美感。
  3. 近义词与辨析:

    • 圆滚滚: 强调形状的圆和饱满,但缺少“剔”字带来的光亮、透澈的意味。
    • 滴溜圆: 强调非常圆,常带口语色彩,同样缺少光亮感。
    • 晶莹剔透: 强调光亮、透明、纯净,但不一定强调形状的圆。
    • 浑圆: 强调形状的完整、饱满、无棱角,缺少光亮感。
    • 剔透: 与“剔团圞”共享“剔”字的光亮、明澈义,但不强调“团圞”的圆义。 “剔团圞”可以看作是“圆滚滚/浑圆”与“剔透/光亮”这两个特征的完美结合。
  4. 来源与参考:

    • 该词多见于古典小说、戏曲和诗词等文学作品,用于生动的场景描写和人物刻画。其构成体现了汉语词汇通过组合单字义项创造丰富意象的能力。
    • 虽然“剔团圞”本身在现代汉语词典中可能不作为独立词条广泛收录(因其相对生僻和组合性),但其构成字“剔”、“团”、“圞”的含义及“团圞”一词的含义在权威词典中均有明确解释,组合义也符合汉语构词规律和文学传统用法。其含义在《汉语大词典》、《现代汉语词典》(对“团圞”、“剔”的释义)等权威辞书中可以得到印证。例如:
      • 《汉语大词典》对“团圞”的解释包含“圆貌”。
      • 《现代汉语词典》对“剔”的解释包含“剔除,使洁净”(引申可指光亮)。
      • 《现代汉语词典》对“团”的解释包含“圆形的”。
      • 《现代汉语词典》对“圞”的解释为“圆”(常与“团”连用)。

网络扩展解释

“剔团圞”是一个古代汉语词汇,主要用于形容圆润、完整的形态,尤其在元曲及金代文学中常见。以下从词义、用法、结构等方面进行详细解析:


一、词义解释

  1. 基本含义
    “剔团圞”意为“圆圆的样子”,常用来描绘月亮或其他圆形物体。例如《窦娥冤》中“剔团圞月色挂妆楼”即形容满月悬于楼阁的圆润景象。

    • “剔”的争议:部分学者认为此处“剔”为助词,无实际意义,仅起强调作用(如《西厢记诸宫调》中的“剔团圆明月”)。
  2. 延伸用法
    该词偶尔用于形容人瞪圆眼睛的神态,如《西厢记诸宫调》卷二“剔团圞的睁察杀人眼”,借圆睁之眼表现愤怒或惊愕。


二、结构与发音


三、文学实例

  1. 金代董解元《西厢记诸宫调》:
    “觑着剔团圆的明月伽伽地拜”,以圆月烘托静谧氛围。
  2. 元代关汉卿《窦娥冤》:
    “断人肠的是剔团圞月色挂妆楼”,借满月反衬悲剧情境。
  3. 元代白朴《墙头马上》:
    “把剔团圞明月深深拜”,通过拜月表达人物祈愿。

四、相关词汇


“剔团圞”是古代文学中描绘圆形物体的典型词汇,兼具视觉与情感表达功能。其使用需结合语境,尤其需注意“剔”在此处多为助词,与常规“剔除”含义无关。若需更多例证,可参考《元曲选》及金元戏曲文本。

别人正在浏览...

百思不得其解谤缺槎牙持后愁懃窗棂川鳞顿说砐硪飞羉否决抚髀拐子阵国家公务员黑厮鹤躯黄台瓜辞宦味健仰节会激话景迹人静憩九命具礼拷纱溃腹两手空空聊且陵使炉峤谩生贸理毛细现象,毛细作用蜜供难关排数刨梢偏胜偏窳贫矿谦谦青杨巷懃蕲弃取汝尔弱毫捎星市寸舜华属珊私商天崄童男晩莫下跪香帛下农小猫熊信插