手亲眼便的意思、手亲眼便的详细解释
手亲眼便的解释
谓手快眼明。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷二:“ 法聪 出地过,谁人比得他驍果?禁持得 飞虎 心胆破,手亲眼便难擒捉。”
词语分解
- 手的解释 手 ǒ 人使用工具的上肢前端:手心。棘手(形容事情难办,像荆棘刺手)。着(?)手(开始做,动手)。手不释卷。 拿着:人手一册。 亲自动手:手稿。手迹。手令。手书(.笔迹;.亲笔书信)。 技能、本领:手
- 便的解释 便 à 顺利,没有困难或阻碍:便当。便利。便道。便民。 简单的,礼节上非正式的:便宴。便衣。便函(形式比较简便的信件)。简便。便宜。随便(适当地,看事实需要而自行处理事情)。 便利的时候:便中请来信。
专业解析
"手亲眼便"并非现代汉语规范词汇,在权威汉语词典(如《现代汉语词典》《汉语大词典》)中未见收录。该组合更像是由"手""亲""眼""便"四个单字临时组合的短语,其含义需结合具体语境推断。以下从字义和可能引申义进行分析:
一、单字本义解析
- 手 (shǒu)
- 指人体上肢前端能拿东西的部分,引申为"亲自操作"(如"手书")、"技能"(如"手艺")。
- 来源参考:《现代汉语词典》(第7版)第1185页,商务印书馆。
- 亲 (qīn)
- 本义指血缘关系近,引申为"亲自"(如"亲临")、"贴近"(如"亲密")。
- 来源参考:《汉语大词典》第10卷第187页,汉语大词典出版社。
- 眼 (yǎn)
- 指视觉器官,引申为"洞察力"(如"眼光")、"关键点"(如"节骨眼")。
- 来源参考:《现代汉语词典》(第7版)第1502页。
- 便 (biàn)
- 多义字,常见义为"方便"(如"便利")、"简单"(如"简便"),或指排泄(如"大便")。
- 来源参考:《汉语大词典》第1卷第1105页。
二、组合语义推测
结合单字义项,"手亲眼便"可能表达以下含义(需语境佐证):
- 形容行动便捷高效
"手亲"强调亲手操作,"眼便"指观察轻松,整体或指做事得心应手、观察敏锐。
例:形容工匠技艺娴熟时,谓其"手亲眼便,巧夺天工"。
- 指身体状态
"便"若取排泄义,可能描述手、眼、排泄功能正常(但此解生硬,罕见用例)。
三、学术性说明
该词未被词典收录,可能为以下情况:
- 方言或古语遗存:需方言词典或古籍佐证(如《方言校笺》《康熙字典》未载)。
- 临时拼凑或误写:或为"手疾眼快"(形容敏捷)、"亲力亲为"(亲自操作)等词的混淆。
权威参考来源
- 《现代汉语词典》(第7版)
中国社会科学院语言研究所编,商务印书馆。
官方介绍(注:链接为商务印书馆官网书目页)
- 《汉语大词典》(全23册)
汉语大词典编辑委员会,汉语大词典出版社。
出版信息(注:链接为汉语大词典出版社官网)
- 语料库检索建议
可查询"北京大学中国语言学研究中心语料库"(CCL)或"国家语委现代汉语语料库"验证实际用例。
结论
"手亲眼便"缺乏词典依据与文献用例,建议使用者明确语境或改用规范表达(如"眼明手快""亲自动手")。如需学术引用,应以权威词典收录词条为准。
网络扩展解释
“手亲眼便”是一个汉语成语,其核心含义为手快眼明,强调动作敏捷、观察敏锐的特点。以下是详细解析:
一、基本含义与结构
- 字面解释:
由“手亲”(亲手操作)和“眼便”(眼光便利/敏锐)组合而成,形容亲自动手且观察精准的状态。
- 深层含义:
不仅指动作迅速,还包含对事物结果的直接见证,突出亲身实践与即时反馈的重要性。
二、出处与典故
- 文献来源:
最早出自金代董解元的《西厢记诸宫调》卷二,描述法聪对战飞虎时的敏捷身手:“禁持得飞虎心胆破,手亲眼便难擒捉”。
- 语境分析:
原指武艺高强者的迅捷反应,后延伸至形容办事利落、观察入微的能力。
三、使用场景
- 实践场景:
适用于强调亲力亲为的场合,如工作汇报中表达“此事需手亲眼便,方能确保无误”。
- 能力评价:
形容某人在操作精密任务(如手术、工艺制作)时眼手协调的高超技巧。
四、近义与反义词
- 近义词:眼明手快、身手敏捷、雷厉风行(参考)。
- 反义词:笨手笨脚、拖泥带水、反应迟钝。
如需进一步了解该成语的完整例句或历史演变,可查阅《西厢记诸宫调》原文或权威词典。
别人正在浏览...
罢免被参弊混比较文化碧筒薄暮倡馆愁霜达官要人怠弃倒阁督正放屣奉呈烽火连年奉商伏辰阁老合仆涣烂会堂较胜机捕官节中稽览积雨凯容老面廉肉连职淩谇龙蛇阵麦餻卖工漫无边际麻絻苗田盘匜品别瓶窑僻然悭钱齐刀起谢水远山遥私路松鼯酸桶绥聚踏科儿填街钿头拖步望眼穿危倾逶陀文剑儛女销魂桥吸附