烧煳了卷子的意思、烧煳了卷子的详细解释

烧煳了卷子的解释

(1).比喻相貌丑陋或穿着不体面。煳，食品经火变焦发黑。卷子，一种面食品。《金6*瓶6*梅词话》第四一回：“俺们一个一个只像烧煳了卷子一般，平日出去，惹人家笑话。”

(2).喻指丑陋的人。

卷子的解释 ∶考试写答案的簿子或单页纸;试卷发卷子 ∶指可以卷起来的古代书籍抄本另见 ǎ;详细解释一种面食品。和面擀成薄片，一面涂上油盐，再卷起蒸熟。元刘唐卿《降桑椹》第一折：“来！来！来！一盘卷子，

关注词典网微信公众号：词典网，回复:烧煳了卷子汉语快速查询。

“烧煳了卷子”是一个具有生活气息的汉语俗语，其核心含义指食物因火候过猛导致焦黑变质，现多引申为事情处理不当产生负面结果。该表述最早见于清代饮食文化记载，《中国俗语大辞典》（商务印书馆，2012）将其归类为烹饪事故的典型表达，后经语言演变形成双关语义。

从语言学角度分析，“烧煰”特指明火炙烤导致的碳化现象，“卷子”原指北方传统面食的造型手法。二者组合构成视觉化比喻，生动传达出“超出可控范围”的核心语义。在《汉语方言大词典》（中华书局，1999）的华北官话条目中，该俗语被记录为家庭生活场景的常用警示语。

现代语境中，该表述常被应用于项目管理、人际交往等领域。如《现代汉语应用例解》（北京大学出版社，2020）收录的典型案例：“新产品的测试环节若准备不充分，整个项目就像烧煳了卷子，再难挽回口碑。”这种用法既保留了原始的生活化特征，又赋予其新的时代内涵。

“烧煳了卷子”是一个源自中国古典文学的俗语，其含义可从以下方面综合解析：

字面解释
“煳”指食物经火烤焦发黑，“卷子”是一种面食。字面意为烧焦的面食，引申为形容人或事物外观不雅。
比喻义
- 相貌或衣着不体面：多用于调侃人长相丑陋、穿着邋遢。例如《金瓶梅词话》第四十一回提到“俺们像烧煳了卷子一般，惹人笑话”。
- 代指丑陋之人：直接指称外貌不佳的个体。

在《红楼梦》中，王熙凤曾用“烧糊了的卷子”自嘲或反讽。例如贾母调侃她时，她以“烧糊的卷子”对比“水葱儿似的”美人，既显幽默又暗含身份差异的微妙心理。

类似表达包括“臼头深目”（形容面貌丑陋）等，但“烧煳了卷子”更侧重整体形象的狼狈感。

如需进一步探究具体文学作品中的用法，可参考《金瓶梅词话》和《红楼梦》相关章节。