剔團圞的意思、剔團圞的詳細解釋

剔團圞的解釋

亦作“ 剔團圓 ”。圓圓的樣子。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷一：“覷着剔團圓的明月伽伽地拜。”又卷二：“剔團圞的睜察殺6*人眼。” 元 關漢卿 《窦娥冤》第一折：“斷人腸的是剔團圞月色掛粧樓。” 元 白樸 《牆頭馬上》第二折：“把剔團圞明月深深拜。”一說，“剔”為助詞，無義。

詞語分解

• 剔的解釋 剔 ī 分解骨肉，把肉從骨頭上刮下來：把骨頭上的肉剔幹淨。 從縫隙或孔洞裡往外挑撥東西：剔牙。 把不好的挑出來：剔除。 筆畫數：； 部首：刂； 筆順編號：
• 團圞的解釋 ∶團聚團圞潤霜質。;;謝靈運《登永嘉綠嶂山詩》 ∶渾圓天上月團圞,世間人聚會詳細解釋.團栾。圓貌。 前蜀 牛希濟 《生查子》詞：“新月曲如眉，未有團圞意。” 元 曾瑞 《醉花陰·懷離》套曲：“明

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:剔團圞漢語 快速查詢。

專業解析

"剔團圞"是一個較為生僻且帶有古雅色彩的漢語詞彙，其核心含義是形容物體極其圓潤、飽滿、光亮或透亮的樣子，常帶有一種完美無瑕、晶瑩可愛的意味。

以下從詞典角度對其詳細解釋：

1. 字義拆解與組合義：

   • 剔： 本義指用刀分解骨肉，引申為“使顯露、使透出”或“使潔淨、使明亮”之意。在此詞中取其引申義，強調“透亮、明澈、光潔”的狀态。
   • 團圞 (tuán luán)： 這是一個疊韻聯綿詞（或視為同義複合詞），本身就有“圓、圓貌”的意思。“團”指圓形，“圞”也指圓（常與“團”連用）。組合起來強調“渾圓、完整、飽滿”的形狀。
   • 剔 + 團圞： 将“剔”的“透亮、光潔”義與“團圞”的“渾圓、飽滿”義結合，生動地描繪出某物既圓潤飽滿到極緻，又光潔透亮到極緻的狀态。它不僅僅指形狀圓，更強調這種圓所呈現出的完美、光亮、可愛的視覺效果。

2. 核心釋義與用法：

   • 形容圓形物體： 最常用于形容月亮、珠子、露珠、果實（如龍眼、葡萄）等天然圓形物，突出其圓得完美、光亮可人。例如：“一輪剔團圞的明月挂在空中。”
   • 形容眼睛： 也常用于形容人的眼睛，特别是孩童或美人的眼睛，圓而大、黑白分明、明亮有神，顯得非常可愛或動人。例如：“一雙剔團圞的大眼睛忽閃忽閃。”
   • 形容其他光亮圓潤之物： 也可用于形容打磨光滑的玉石、珍珠、玻璃球等人工制品，強調其圓潤度和光澤度。
   • 感情色彩： 帶有明顯的褒義和喜愛、贊賞的色彩，常用于文學性描寫中，增添形象性和美感。

3. 近義詞與辨析：

   • 圓滾滾： 強調形狀的圓和飽滿，但缺少“剔”字帶來的光亮、透澈的意味。
   • 滴溜圓： 強調非常圓，常帶口語色彩，同樣缺少光亮感。
   • 晶瑩剔透： 強調光亮、透明、純淨，但不一定強調形狀的圓。
   • 渾圓： 強調形狀的完整、飽滿、無棱角，缺少光亮感。
   • 剔透： 與“剔團圞”共享“剔”字的光亮、明澈義，但不強調“團圞”的圓義。 “剔團圞”可以看作是“圓滾滾/渾圓”與“剔透/光亮”這兩個特征的完美結合。

4. 來源與參考：

   • 該詞多見于古典小說、戲曲和詩詞等文學作品，用于生動的場景描寫和人物刻畫。其構成體現了漢語詞彙通過組合單字義項創造豐富意象的能力。
   • 雖然“剔團圞”本身在現代漢語詞典中可能不作為獨立詞條廣泛收錄（因其相對生僻和組合性），但其構成字“剔”、“團”、“圞”的含義及“團圞”一詞的含義在權威詞典中均有明确解釋，組合義也符合漢語構詞規律和文學傳統用法。其含義在《漢語大詞典》、《現代漢語詞典》（對“團圞”、“剔”的釋義）等權威辭書中可以得到印證。例如：
     • 《漢語大詞典》對“團圞”的解釋包含“圓貌”。
     • 《現代漢語詞典》對“剔”的解釋包含“剔除，使潔淨”（引申可指光亮）。
     • 《現代漢語詞典》對“團”的解釋包含“圓形的”。
     • 《現代漢語詞典》對“圞”的解釋為“圓”（常與“團”連用）。

網絡擴展解釋

“剔團圞”是一個古代漢語詞彙，主要用于形容圓潤、完整的形态，尤其在元曲及金代文學中常見。以下從詞義、用法、結構等方面進行詳細解析：

一、詞義解釋

1. 基本含義
   “剔團圞”意為“圓圓的樣子”，常用來描繪月亮或其他圓形物體。例如《窦娥冤》中“剔團圞月色挂妝樓”即形容滿月懸于樓閣的圓潤景象。

   • “剔”的争議：部分學者認為此處“剔”為助詞，無實際意義，僅起強調作用（如《西廂記諸宮調》中的“剔團圓明月”）。

2. 延伸用法
   該詞偶爾用于形容人瞪圓眼睛的神态，如《西廂記諸宮調》卷二“剔團圞的睜察殺人眼”，借圓睜之眼表現憤怒或驚愕。

二、結構與發音

• 拼音：tī tuán luán（注音：ㄊㄧ ㄊㄨㄢˊ ㄌㄨㄢˊ）。
• 字形結構：
  • 剔（左右結構）
  • 團、圞（均為全包圍結構）。

三、文學實例

1. 金代董解元《西廂記諸宮調》：
   “觑着剔團圓的明月伽伽地拜”，以圓月烘托靜谧氛圍。
2. 元代關漢卿《窦娥冤》：
   “斷人腸的是剔團圞月色挂妝樓”，借滿月反襯悲劇情境。
3. 元代白樸《牆頭馬上》：
   “把剔團圞明月深深拜”，通過拜月表達人物祈願。

四、相關詞彙

• 近義詞：團圓、圓圞
• 相關成語：挑挑剔剔、刳脂剔膏（多含“剔”的其他義項）。

“剔團圞”是古代文學中描繪圓形物體的典型詞彙，兼具視覺與情感表達功能。其使用需結合語境，尤其需注意“剔”在此處多為助詞，與常規“剔除”含義無關。若需更多例證，可參考《元曲選》及金元戲曲文本。

别人正在浏覽...

拔高扳送彩索塵途稠夥俶成錘鑪定害鬥進短簡煩惱障伐閲廢負廢水奮用哥兒們革阓鈎刀合伴黑霧天光花朝月夜花冢活剝火上弄凍淩夾袋人物狡橫交儆交絡家庸稽合勁健金缯角力累盛燎如觀火绫羅令原之戚六禽龍王爺鸾環淪蟄男色牌印飄瞥牽畏清補青繳傾觞窮識認頭弱孤三天使市巷搜岩采幹貼換頭足異所文弊伍乘小崽子匣子