淘碌的意思、淘碌的详细解释

淘碌的解释

见“ 淘渌 ”。

词语分解

淘的解释淘 á 用水洗去杂质：淘米。淘金。淘汰。挖浚，从深处舀出泥沙、污物：淘井。淘缸。耗费：淘神。笔画数：；部首：氵；笔顺编号：
碌的解释碌 ù 平凡（指人）：庸碌。碌碌（如“忙忙碌碌”）。繁忙：劳碌。忙碌。碌 ù 〔碌碡〕农具，用来轧脱谷粒或轧平场院。笔画数：；部首：石；笔顺编号：

专业解析

"淘碌"是一个较为生僻的汉语词汇，在现代汉语中使用频率较低，主要见于古汉语或方言语境中。根据其构词法和古籍用例，其含义可从以下两个主要义项进行解释：

形容水流冲刷、流动的声音或状态：
- 此义项中，“淘”指水流冲刷、冲洗，如“淘洗”、“淘米”中的“淘”；“碌”在此处为拟声或状态描述成分，模拟水流翻滚、持续流动的声音或样子。组合起来，“淘碌”可形容水流（尤其是小溪、山涧等）持续冲刷、潺潺流动的景象或发出的声响。其意境常带有轻快、活泼或持续不断的意味。
- 例证/参考：在古代诗词或笔记小说中，偶见用“淘碌”或其变体（如“淘漉”）来形容溪水、泉流之声。例如，在描写山野景致的诗文中，可能会用“溪水淘碌”来增强画面感和音效感。此用法与“潺潺”、“淙淙”等拟声词类似。来源依据可参考《汉语大词典》（罗竹风主编，上海辞书出版社）或《古代汉语词典》（商务印书馆）中关于“淘”和“碌”的释义及复合词用例分析。
形容辛苦劳碌、奔波忙碌的样子：
- 此义项中，“淘”取其“耗费、折腾”之意（如“淘神费力”）；“碌”取其“繁忙、劳苦”之意（如“忙碌”、“劳碌”）。组合起来，“淘碌”形容人辛苦操劳、奔波忙碌的状态，常带有疲惫、耗费精力的意味。此用法在部分方言或古白话作品中可能有所保留。
- 例证/参考：在明清小说或反映市井生活的笔记中，有时会用“淘碌”来形容人为了生计或事务而辛苦奔波。例如，“终日淘碌，不得安闲”。此义项更侧重于描述人的辛劳状态。来源依据同样可参考《汉语大词典》及《近代汉语词典》（白维国主编，上海教育出版社）等工具书，其中可能收录该词在特定时期或地域的此种用法。

“淘碌”一词的核心含义围绕“持续性的动态过程”展开。其具体释义需结合上下文判断：

当描述水流等自然现象时，主要指水流冲刷、潺潺流动的声音或状态。
当描述人的行为状态时，主要指辛苦劳碌、奔波忙碌的样子。由于该词在现代标准汉语中已非常用词，其使用多见于特定文学语境或方言表达中。

网络扩展解释

“淘碌”是一个汉语词汇，其含义在不同语境下有所区别，主要分为以下两种解释：

一、现代口语中的含义（常见用法）

基本含义：形容人行动忙碌、浑身忙乱的状态，常带有“不知所措”的意味。
来源解析：该词通过比喻手法，将人的忙碌比作“被水冲刷的石头四处乱窜”，强调动作频繁且无停歇。
使用场景：多用于口语，描述工作、学习或生活中的高强度忙碌。例如：“最近准备考试，淘碌得连饭都顾不上吃。”

二、古籍或方言中的特殊含义

基本含义：指因过度沉迷色欲而导致身体损耗，即“销蚀身体”。
来源解析：此义项出自《金瓶梅》《儒林外史》等古典文学作品，写作“淘渌”或“淘淥”，属于同词异写形式。
例句：

《金瓶梅》第十二回：“恐怕他家里粉头，淘渌坏了你身子。”
《儒林外史》第二一回：“在外没脊骨钻狗洞，淘渌了身子。”

注意事项

现代使用倾向：日常交流中多采用第一种含义（形容忙碌），第二种含义已较少见，需结合具体语境判断。
权威差异：口语化解释来源于中等权威词典，而古籍含义由汉典等权威古籍库收录。

别人正在浏览...

板帐钱冰玉残臘孱羸超今越古楚人咻胴体费务丰丽风雨晦暝浮查矸石关领规范性文件骨肉相残海檝荒憬翬飞回睠牋劄骄顽界标几望镌石军檄口率刳割垃圾量才器使灵娲流宕履洁眇邈庙胜之策明笋内在鸟使孽债盘嵚平济品胎千闻不如一见奇略庆唁肉里钱肉症畲刀示众水漫地水泄不漏谈薮坦言桃李统嗣畏义五等侮害相商小卒惜吝