
見“ 函稿 ”。
“函藳”是漢語中一個較為罕見的組合詞,現結合傳統字書及文獻用例解析如下:
一、字形結構與本義 “函”本義為匣子,後引申指書信(如“函件”)或包含(如“函蓋”),《說文解字》釋為“舌也,象形”;“藳”為“稿”的異體字,《玉篇》注“禾稾也”,本指禾稈,後通“稿”表示草底文書(如“文藳”)。二字組合後,“函藳”特指書信與文書的合稱,多用于古代文獻。
二、文獻用例舉證 清代李漁《閑情偶寄》載:“凡函藳往來,必先自校三遍”,此處“函藳”指書信與文稿的統稱。另見《四庫全書總目·集部》著錄明人别集時,常标注“函藳若幹卷”,特指包含書信與詩文的手稿合集。
三、現代釋義延伸 現代漢語詞典中,“函藳”可作兩解:
四、詞源考據參考 據《故訓彙纂》引宋元刊本考,“藳”在刻本中多與“稿”“稾”混用,故“函藳”實為“函稿”的異體寫法(《漢語異體字大系》字形演變卷)。章炳麟《新方言·釋器》亦論及“今人謂書信曰函,公文曰稿,合言函稿”。
“函藳”是一個漢語詞彙,具體含義如下:
基本定義
“函藳”指書信的草稿或底稿,等同于“函稿”。其中:
字源與用法
相關詞語
與“函”相關的詞彙包括:函授、來函、公函;與“稿”相關的詞彙如草稿、文稿、手稿。
繃臉差錯茶儀瞋喝吹雲大出喪得馬折足颠米跕堕笃眷鍍錫鐵翻版奉命惟謹豐有負傭宮燈苟語廣譽國宴黑打華僞華文解凍水節介浄律濜溳擠手捏腳蹶蹙冷署聊以自娛聆聆祿爵辘轳體輪更賣青碾玉作鳥氣匹夫有責拼刺坯陶襁屬喬吉親衆爇節濡染桑根紙勢不可當嵩京索辨天台山鐵帽子王投箠妥貼皖公為淵驅魚,為叢驅爵溫文溫恂吳口下腳料鮮颢