翻版的意思、翻版的詳細解釋
翻版的解釋
(1) [reprint;copy]∶翻印的版本
(2) [refurbished version]∶比喻照搬、照抄或生硬模仿的行為
舊時醫藥展覽的新翻版
詳細解釋
亦作“ 翻闆 ”。1.翻印的版本。 清 黃丕烈 《士禮居藏書題跋記續·老學庵筆記》：“今此本亦同，然其中已有改正處，未識是翻闆否？” 清 俞樾 《茶香室叢鈔·小郎兒曲》：“近日是曲翻版數十家，遠及荒村僻巷之星貨鋪，所在皆有。”
(2).未得原出版者、著作者同意将圖書重印發售。我國 宋 代已有不準翻版的禁例。
詞語分解
- 翻的解釋 翻 ā 歪倒（僶 ），反轉，變動位置，改變：推翻。翻車。翻卷。翻滾。翻騰。翻工。翻閱。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻臉。人仰馬翻。翻江倒海（形容水勢浩大，多喻力量或氣勢非常壯大）。翻雲覆雨（喻反覆無
- 版的解釋 版 ǎ 上面有文字或圖形的用木闆或金屬等制成供印刷用的東西：木版書。活字版。底版。修版。 印刷物排印一次（可多次印刷）及有關的事物：排版。再版。版本。出版。版權。 報紙的一面：頭版頭條重大新聞。 打土
網絡擴展解釋
“翻版”是一個漢語詞彙，其含義可從多個角度解析：
一、基本定義
-
字面含義
指對已有印刷品（如書籍、圖片等）進行翻印或複制後的版本。例如：“這是一本翻版書”即表示該書是原版的複制品。
-
比喻義
引申為對他人作品、行為或模式的生硬模仿，甚至完全照搬。例如：“這個設計隻是舊方案的翻版。”
二、詳細解釋
三、使用場景與示例
-
中性描述
-
貶義批評
- 強調缺乏原創性，如“這部電影是經典作品的拙劣翻版”。
四、相關概念
- 英文對應詞：reprint（翻印）、copy（複制）。
- 反義詞：原創、首創。
如需進一步了解曆史案例或法律條文，可參考、的詳細記載。
網絡擴展解釋二
《翻版》這個詞是什麼意思？
翻版一詞一般用來形容新作品與原作品相似度過高，甚至被認為是模仿、抄襲的行為。翻版通常指的是以似是而非的方式複制、修改他人的創作，使其與原作品極為相似，從而給人以誤導的感覺或者剽竊的感覺。
拆分部首和筆畫
《翻版》一詞的拆分部首是翻（扌）和版（片）。翻的部首是手，它表示和動作有關，表示用手動、翻動等；版的部首是片，它表示與片、牌等有關。
來源
翻版這個詞最初起源于著作權領域，指的是非法、盜版出版他人作品的行為，侵犯了原作者的知識産權。後來，這個詞逐漸被引申為其他領域中相似度高、極度模仿的行為。
繁體
《翻版》這個詞在繁體字中的寫法是「翻版」。
古時候漢字寫法
在古代，漢字的寫法與現代有所不同。《翻版》這個詞在古時候的寫法是「翻闆」，形狀和現代稍有不同但意思相同。
例句
1. 這個新電影太像以前的那部電影了，簡直是個翻版。
2. 這篇文章的觀點和結構都和我之前寫的很相似，感覺有點翻版的味道。
組詞
翻版可以組合成一些詞語，例如翻版産品、翻版設計、翻版作品等。
近義詞
翻版的近義詞包括仿冒、模仿、抄襲等。
反義詞
翻版的反義詞包括原創、獨特、創新等。
希望這些信息對你有所幫助！
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】
