
(1).出身低微。《晉書·陳頵傳》:“ 頵 以孤寒,數有奏議,朝士多惡之,出除 譙郡 太守。” 宋 歐陽修 《論班行未有舉薦之法劄子》:“其間雖容時有濫冒,然孤寒有才行之人,亦往往獲進。”《醒世恒言·三孝廉讓産立高名》:“若是舉孝廉時,不知多少分上鑽刺,依舊是富貴子弟鑽去了。孤寒的便有 曾參 之孝, 伯夷 之廉,休想揚名顯姓。”
(2).指出身低微的貧寒士人。 五代 王定保 《唐摭言·好放孤寒》:“ 李太尉 德裕 頗為寒畯開路,及謫官南去,或有詩曰:‘八百孤寒齊下淚,一時南望 李崖州 。’” 宋 文天祥 《己未上皇帝書》:“孤寒之中,獨無可任大事者乎?” 清 陳康祺 《郎潛紀聞》卷六:“ 合肥 龔尚書 ,憐才下士,嘉惠孤寒,海内文流,延緻門下,每歲暮各贈炭資。”
(3).家境貧寒無依。《京本通俗小說·碾玉觀音》:“當時殿前太尉是 陽和王 ,見了這詞,好傷感:原來 劉兩府 直恁孤寒。” 元 關漢卿 《五侯宴》楔子:“則俺這孤寒子母誰偢問?”《初刻拍案驚奇》卷十:“小生囊中隻有四五十金,就是不嫌孤寒聘下令愛時,也不能彀就完姻事。”
(4).孤立;孤單。 宋 朱弁 《曲洧舊聞》卷一:“ 康節 曰:‘臣自布衣叨冒至此,有陛下為知己,安得謂之孤寒,陛下今日便是孤寒也。’上驚而問其故, 康節 曰:‘内自左右近習,外至公卿大臣,無一人忠於陛下者,陛下不自謂孤寒,而反謂臣為孤寒,臣所未喻也。’” 宋 楊萬裡 《東園探桃李》詩:“有花無葉也孤寒,有葉無花草一般。”
孤寒,漢語複合詞,其釋義可從以下四個層面解析:
本義:孤單貧寒
指物質與精神雙重匮乏的狀态。據《漢語大詞典》釋義,“孤寒”最初形容出身卑微、家境清貧且缺乏依靠的境遇。例如《晉書·陳頵傳》中“頵以孤寒,數有奏議”即指身份低微。
引申義:性格孤僻冷寂
《現代漢語規範詞典》指出,該詞可引申為性情疏離、不喜交際的人格特質。如宋代詩人陸遊《雪中尋梅》中“孤寒表海誰能似”,即借梅花暗喻孤高清冷的氣質。
文學語境:象征性意象
在古典詩詞中,“孤寒”常被賦予美學意境,用以渲染蒼涼孤絕的氛圍。例如唐代李商隱《夜雨寄北》中“何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時”,雖未直用“孤寒”一詞,但夜雨孤燈的意象與之相通。
方言演化:特定地域含義
《漢語方言大詞典》記載,部分南方方言将“孤寒”引申為“吝啬”之意,如粵語口語“佢個人好孤寒”(形容為人吝啬),此用法在近代白話小說中亦有體現。
“孤寒”一詞在漢語中有多重含義,具體解釋如下:
出身低微
指個人或家族社會地位低下,常用于古代文獻中。例如《晉書·陳頵傳》提到“頵以孤寒,數有奏議”,即強調其出身背景。
貧寒士人
特指出身低微的讀書人或知識分子。如五代王定保《唐摭言》中“八百孤寒齊下淚”,形容衆多寒門學子對李德裕的感激。
家境貧寒無依
描述家庭經濟困難且缺乏依靠的狀态。例如《京本通俗小說》中“劉兩府直恁孤寒”,反映人物生活困頓。
孤立、孤單
指處境或情感上的孤獨冷清,如“樓上花天酒地,樓下八百孤寒”(例句),對比熱鬧與冷寂。
在客家話、廣府話中,“孤寒”還帶有貶義:
如需進一步了解方言用法或曆史典故,(搜狗百科)及(滬江詞典)的詳細解析。
邊緣海鼈化敝鼓喪豚避閃搏手無策長安道吃裡扒外寵引醇備寸陰若歲誕發底氣嫡長子東海夫人東走迷惡少年發蒙蜂攢共姜攻陷過轶咍台哈肋巴和佛黃帶子鲛韅扃禁開新狼燧靈洞潞琴拏鬥槃根錯節篷帆撲摸雀子青鱗輕輿生産力深文巧诋射莎設祖失挫施贶矢書世廕霜毳霜枿水中丞嗣讓宿情逃酒停市通榜土伯特彎犇晚菘舞席顯化孝義