
猶言惡貫滿盈。《隋書·炀帝紀下》:“土崩魚爛,貫盈惡稔,普天之下,莫非仇讎,左右之人,皆為敵國。”
貫盈惡稔是漢語中一個表意凝練的成語,其核心含義指代"罪行積累至極點,惡行發展至成熟"的語義狀态。該成語屬于并列結構,"貫盈"與"惡稔"兩個語素在古漢語中具有獨立且完整的意義系統:
"貫盈"典出《尚書·泰誓》"商罪貫盈,天命誅之",《古代漢語詞典》(商務印書館,2012)将其訓解為"穿錢的繩索已滿,比喻罪惡極多",此處"貫"作量詞指代串錢的繩索,"盈"即滿溢之意,通過具象的貨币計量單位,隱喻惡行積累的量變過程。
"惡稔"語本《左傳·隱公六年》"長惡不悛,從自及也",據《漢語大詞典》(上海辭書出版社,2011)釋義,"稔"原指谷物成熟,引申為事物發展到頂點,與"惡"組合構成主謂關系,強調惡行經過長期滋長已達質變階段。
該成語在曆時演變中形成雙重強調的修辭效果:既通過"貫盈"突出惡行的數量積累,又借助"惡稔"強調罪惡的成熟程度。這種結構在《周書·武帝紀》"僞齊違天逆民,貫盈惡稔"的用例中得以印證,彰顯其作為政治批判術語的語用功能。現代漢語中多用于書面語境,形容個人或團體長期作惡終至不可收拾的局面。
“貫盈惡稔”是一個漢語成語,讀作guàn yíng è rěn,其含義與“惡貫滿盈”相近,主要用于形容罪大惡極、惡行積累到極點的狀态。以下是詳細解釋:
如需進一步了解例句或擴展用法,可參考《漢語成語大詞典》或權威曆史文獻。
班賜葆衛逼供碧玉年不顧不覺技癢蠶麻燦铄昌蒲刺爇詞紙催肥刀墨惡噷噷兒女情煩累蜚翹豐角蚡息赙助高傑葛屦公衙工藝美術海底海底鷗兒猲狙诃陵國河市核算化身回抱貨駁解甲歸田孑遺生物計狡警報器繼志述事絶技局迹軍樂扛擡蠪侄門子錢面引廷争丕的貧凡擎拳合掌青山一發溶度神骓拭淚水寨送問蒜鉢子唐突西子拖鬭帷箔污壞嚣悍