
訴狀。 清 李汝昭 《鏡山野史》:“每逢聽訟,未看詞紙,先查糧冊,量你家資取得幾何,有錢曲可為直,無錢是反為非。”
"詞紙"是漢語古語詞,最早見于明清文獻典籍,本義指文人雅士用于題寫詩詞的專用箋紙。根據《漢語大詞典》釋義,其核心含義包含以下三個層面:
一、詞義源流 "詞紙"由"詞"與"紙"複合構成,其中"詞"特指詩詞韻文,"紙"指書寫載體。該詞最早出現在明代文人尺牍中,如《袁中郎尺牍》記載"承惠詞紙三匣,當擇佳句以報",顯示其作為文學創作載體的特殊屬性。《辭源》指出該詞在清代使用頻率最高,多見于文人雅集記錄。
二、形制特征 據《中國文房四寶史》考證,詞紙多采用楮皮紙或竹紙為原料,尺寸較普通信箋略寬,常飾以雲紋、博古圖等暗紋。清代《考槃餘事》詳載其制作工藝:"以靛青染底,砑光成冰裂紋,右下方钤朱印'詞箋'二字"。
三、文化功能 《明清文人生活考》記載詞紙具有三重社會功能:1.文人唱和時的禮儀性用品,2.書畫創作的限定載體,3.收藏鑒賞的對象。現存故宮博物院藏《乾隆禦題詞紙》印證其已超越實用價值,成為藝術鑒藏體系的重要組成部分。
“詞紙”是一個古漢語詞彙,結合搜索結果中的權威解釋和文獻用例,其含義和使用場景可總結如下:
“詞紙”指訴狀,即古代用于訴訟或陳情的正式文書。該詞由“詞”(陳述、訴訟内容)和“紙”(書寫載體)組合而成,強調訴訟内容以書面形式呈現。
清代李汝昭在《鏡山野史》中提到:“每逢聽訟,未看詞紙,先查糧冊,量你家資取得幾何。” 此處的“詞紙”即指訴訟文書,反映了古代司法實踐中對訴狀的審查流程。
詞(cí)
紙(zhǐ)
紙張自漢代改良後普及,成為文書的重要載體。訴狀(詞紙)的書面化體現了古代司法制度的規範化和對書面證據的重視。
“詞紙”專指古代訴狀,需結合具體文獻理解其使用場景。現代漢語中該詞已不常用,更多以“訴狀”“起訴書”等替代。
敗困百吏半上報端邊報博望刺奸叢蘭大車以載遞衍縫綻贲信瓜衍之賞國外行業好奇尚異橫路冀北雞雛钜編浚浦闊灑灑連曡路費録相媒孼儜拙滂洽旁推葡萄胎錢價謙匿峭急齊房情藻邛邛裘冕筌蹄任官任内日記本山東快書艄公神蕩石珠霜營疏誕素抱素蟾太漠桃花馬同波蚊子船賢顯銷贜校作夏書襲荷洗潔劑