
見“ 歸正首丘 ”。
歸正首邱(guī zhèng shǒu qiū)是漢語成語“歸正首丘”的異體寫法,其核心含義指人死後歸葬于故鄉,寄托了深厚的鄉土情結和對生命歸宿的傳統文化觀念。以下從詞典釋義與語源角度詳細解析:
歸(guī)
本義為“返回”“回到原處”,引申為“歸宿”“返本”。
《說文解字》:“歸,女嫁也。”後擴展指事物終返其本。
正(zhèng)
此處通“征”,意為“路途”“行程”;一說為“端正”,指向生命終結時回歸本源。
《禮記·檀弓上》鄭玄注:“正,猶當也。”指歸于應至之地。
首(shǒu)
指“頭”“朝向”,象征生命的終極方向。
《爾雅·釋诂》:“首,始也。”暗含生命循環始終之意。
邱(qiū)
同“丘”,指土山、墳墓,代指故鄉的埋骨之地。
《廣雅·釋丘》:“丘,冢也。”即墳茔。
本義:
死後遺體運回故鄉安葬。源于古代“狐死首丘”的典故——傳說狐狸臨死時,頭必朝向出生時的山丘(《禮記·檀弓上》:“狐死正丘首,仁也”)。
《淮南子·說林訓》:“鳥飛返鄉,兔走歸窟,狐死首丘。”
引申義:
例:宋·陸遊《幽居》詩:“百年歸正首丘日,忍負青山舊草堂。”
例:清·顧炎武《與葉讱庵書》:“若使我歸正首丘,得見先人于地下,斯願足矣。”
此成語濃縮了中國傳統文化中“安土重遷”“魂歸故裡”的倫理觀,常見于以下語境:
《漢語大詞典》:
“歸正首丘”條釋為:“傳說狐死時,頭猶朝向巢穴。後因以‘歸正首丘’喻指歸葬故鄉。”
來源:漢語大詞典出版社,1994年版,第7卷。
《現代漢語詞典》(第7版):
“歸正首丘:指死後歸葬故鄉。”
來源:商務印書館,2016年。
《辭源》(修訂本):
“首丘:指故鄉。歸正首丘,謂歸葬故裡。”
來源:商務印書館,1988年。
核心典故出自儒家經典:
“禮,不忘其本。古之人有言曰:‘狐死正丘首,仁也。’”
(注:此句為成語“歸正首丘”的語源依據)
來源:中華書局《禮記正義》
結語
“歸正首邱”承載着中國人對生命歸宿與鄉土認同的深刻理解,既是喪葬禮儀的文化符號,亦是文學情感的精神載體。其語義曆經千年沉澱,始終緊扣“生死歸鄉”的核心意象,成為漢語中表達歸根之願的經典範式。
參考來源:
“歸正首邱”是一個漢語成語,以下是詳細解釋:
核心含義:指人死後歸葬于故鄉。該詞是“歸正首丘”的異形詞,二者意義相同。
文獻出處:最早見于清代吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第八五回,原句為:“叫他回去調理的話,就是叫他早點歸正首邱了”。
用法示例:
“本着歸正首邱之訓,他臨終前囑咐子女将骨灰帶回故土安葬。”
該成語體現了中國傳統文化中對落葉歸根的重視,常被用于表達對故土的眷戀或對逝者歸葬故鄉的期望。
以上解釋綜合了多個權威詞典和文獻資料,關于該成語的更多用法可參考《漢語成語大詞典》或《現代漢語詞典》。
闇時暴慠别種不迪參管扯空砑光赤道坐标系淳緻大數據地隣防身诽謗沸反盈天風鈴風雲變幻富國彊兵哥羅仿根毛挂彩寒種暨暨積刦咭咭呱呱坰林譏彈軍産客氣匡益牢拉律例館内教捏貼濃繁疲癃樸素唯物主義篬筤君然脂瑞煙若幹三般兒三衢上市公司擅作威福飾詭失散石煙守終順辰說夷素仇天溝外婆微節委委蛇蛇蕰藻五體閑窕鹹雲小旻小心小眼