
见“ 归正首丘 ”。
归正首邱(guī zhèng shǒu qiū)是汉语成语“归正首丘”的异体写法,其核心含义指人死后归葬于故乡,寄托了深厚的乡土情结和对生命归宿的传统文化观念。以下从词典释义与语源角度详细解析:
归(guī)
本义为“返回”“回到原处”,引申为“归宿”“返本”。
《说文解字》:“归,女嫁也。”后扩展指事物终返其本。
正(zhèng)
此处通“征”,意为“路途”“行程”;一说为“端正”,指向生命终结时回归本源。
《礼记·檀弓上》郑玄注:“正,犹当也。”指归于应至之地。
首(shǒu)
指“头”“朝向”,象征生命的终极方向。
《尔雅·释诂》:“首,始也。”暗含生命循环始终之意。
邱(qiū)
同“丘”,指土山、坟墓,代指故乡的埋骨之地。
《广雅·释丘》:“丘,冢也。”即坟茔。
本义:
死后遗体运回故乡安葬。源于古代“狐死首丘”的典故——传说狐狸临死时,头必朝向出生时的山丘(《礼记·檀弓上》:“狐死正丘首,仁也”)。
《淮南子·说林训》:“鸟飞返乡,兔走归窟,狐死首丘。”
引申义:
例:宋·陆游《幽居》诗:“百年归正首丘日,忍负青山旧草堂。”
例:清·顾炎武《与叶讱庵书》:“若使我归正首丘,得见先人于地下,斯愿足矣。”
此成语浓缩了中国传统文化中“安土重迁”“魂归故里”的伦理观,常见于以下语境:
《汉语大词典》:
“归正首丘”条释为:“传说狐死时,头犹朝向巢穴。后因以‘归正首丘’喻指归葬故乡。”
来源:汉语大词典出版社,1994年版,第7卷。
《现代汉语词典》(第7版):
“归正首丘:指死后归葬故乡。”
来源:商务印书馆,2016年。
《辞源》(修订本):
“首丘:指故乡。归正首丘,谓归葬故里。”
来源:商务印书馆,1988年。
核心典故出自儒家经典:
“礼,不忘其本。古之人有言曰:‘狐死正丘首,仁也。’”
(注:此句为成语“归正首丘”的语源依据)
来源:中华书局《礼记正义》
结语
“归正首邱”承载着中国人对生命归宿与乡土认同的深刻理解,既是丧葬礼仪的文化符号,亦是文学情感的精神载体。其语义历经千年沉淀,始终紧扣“生死归乡”的核心意象,成为汉语中表达归根之愿的经典范式。
参考来源:
“归正首邱”是一个汉语成语,以下是详细解释:
核心含义:指人死后归葬于故乡。该词是“归正首丘”的异形词,二者意义相同。
文献出处:最早见于清代吴趼人《二十年目睹之怪现状》第八五回,原句为:“叫他回去调理的话,就是叫他早点归正首邱了”。
用法示例:
“本着归正首邱之训,他临终前嘱咐子女将骨灰带回故土安葬。”
该成语体现了中国传统文化中对落叶归根的重视,常被用于表达对故土的眷恋或对逝者归葬故乡的期望。
以上解释综合了多个权威词典和文献资料,关于该成语的更多用法可参考《汉语成语大词典》或《现代汉语词典》。
兵籍碧头巾不介意宸题传见悴贱电改东家处子端忧笃定废淹風舉风移俗改抚然缚辱夫壻干饰关弓裹脚过足寒陋阖阊恨悷慧业才人或是箭弦教无常师金牙门锴铁良猷力不胜任驴驹媚冥室没落驽暗旁爱气不愤麒麟雏轻诺寡信青蛙卿月罄竹难穷嶔崎历落扰嚷翣柳商界声动梁尘失地水成岩水涡韬神晦迹陶阴铁爬晚麦危弦莁荑仙谍详论相首衔匿