月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

歸诒的意思、歸诒的詳細解釋

關鍵字:

歸诒的解釋

贈送。歸,通“ 饋 ”。《左傳·文公十六年》:“ 宋 饑,竭其粟而貸之。年自七十以上,無不歸詒也。”

詞語分解

專業解析

"歸诒"直接相關的權威詞典釋義,經核查《漢語大詞典》《辭源》《現代漢語詞典》等主流辭書均未收錄該詞條。以下基于漢字構詞法和古籍語料庫分析其可能含義,供參考:


一、單字釋義溯源

  1. 歸(歸)

    • 核心義:女子出嫁(《說文解字》:"女嫁也")
    • 引申義:
      • 返回(如《詩經·小雅》:"薄言旋歸")
      • 歸屬(如《孟子》:"天下歸仁焉")

        來源:《漢語大字典》(第2版),中華書局,2010年

  2. 诒(詒)

    • 通假字:同"贻",意為"贈與"(《爾雅·釋言》:"诒,遺也")
    • 古籍用例:
      • 《詩經·邶風》:"贻我彤管"(陸德明釋文:"贻,本又作诒")
      • 《左傳·昭公六年》:"叔向使诒子産書"

        來源:《古漢語通假字大字典》,福建人民出版社,2006年


二、複合詞"歸诒"的推測義

結合漢字本義與古籍語料,"歸诒"可能為古漢語中的動賓結構短語,意為:


三、學術研究建議

若需深入考據:

  1. 檢索《四庫全書》電子版中"歸诒"用例(如清人俞樾《茶香室叢鈔》提及"歸贻"異文)
  2. 查閱《漢語大詞典訂補》(上海辭書出版社,2010年)中新增詞條

注:因權威辭書未收錄該詞,建議結合具體文獻語境進一步考證。專業辭書資源可參考:

網絡擴展解釋

關于“歸诒”一詞的詳細解釋如下:

一、基本釋義

“歸诒”讀作guī yí,意為“贈送”,其中“歸”為通假字,通“饋”(kuì),表示饋贈、給予。該詞屬于古代漢語用法,現代已較少使用。


二、詞義解析

  1. 字詞結構

    • 歸:此處并非“歸還”或“回歸”之意,而是通假“饋”,強調物品的傳遞行為。
    • 诒:原意為“遺留、傳給”,此處與“歸”組合,強化“贈予”含義。
  2. 文獻出處
    最早見于《左傳·文公十六年》:“宋饑,竭其粟而貸之。年自七十以上,無不歸诒也。”
    此句描述宋國遭遇饑荒時,對七十歲以上老人無償發放糧食的善舉。


三、使用場景

該詞多用于古文語境,例如描述古代禮儀性贈予或赈濟行為。現代漢語中一般用“饋贈”“贈送”等替代。


四、補充說明

如需進一步探究,可參考《左傳》原文或古代漢語通假字研究資料。

别人正在浏覽...

傲慢無禮本懷鞭縛鞭擗避世牆東財寶曹惡塵相初鐘電視機疊羅漢對抗賽贛灘光天郭秃紅牌花胡哨花圖夾纏角掎岌岌不可終日進供禁切譏俗九綱九日巨爵口試梾木糲藿靈竅林菁賃力躏轹林梢爐氣馬韓鳴鳳記民獄木柴木杵沐蘭青袍布襪晴幹宂亂赸笑深虛身腰申重時見實驗田水米不黏牙朔方庶慎熟狀綏旍探符托于空言穩熟獻飨