鬼推磨的意思、鬼推磨的詳細解釋

鬼推磨的解釋

(1).比喻為金錢而賣力。《金6*瓶6*梅詞話》第三二回：“我有三錢銀子，使的那小淫6*婦鬼推磨。”參閱清翟灏 《通俗編·神鬼》“使鬼推磨”。

(2).喻相互推诿不止。《中國農村的社會主義高潮·合作社議訂社章》：“将來結算的時候，你推我，我推你，那才是‘鬼推磨’呢！”

鬼的解釋鬼 ǐ 某些宗教或迷信的人所說的人死後的靈魂：鬼魂。鬼魅。鬼蜮（ａ．鬼怪；ｂ．陰險害人的）。陰險，不光明：鬼話。鬼黠。鬼胎。對人的蔑稱或憎稱：酒鬼。煙鬼。鬼子。吝啬鬼。惡劣，糟糕（限做定語）：鬼天氣。機靈，敏慧（多指小孩子）：鬼精靈。表示愛昵的稱呼：小鬼。機靈鬼。星名，二十八宿之一。筆畫數：；部首：鬼；筆順編號：
推磨的解釋謂故意延宕。元季子安《粉蝶兒·題情》套曲：“俏寃家風流萬種，他也待學七擒七縱，把我似勤兒般推磨相調弄。” 陳登科《赤龍與丹鳳》十三：“我們也可以提三條，派人出去，同對方慢慢推磨。”轉動石磨。

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:鬼推磨漢語快速查詢。

“鬼推磨”是漢語中一個極具表現力的俗語，通常以完整諺語“有錢能使鬼推磨”的形式出現和使用。其詳細解釋如下：

一、核心釋義

字面意思：指（隻要有錢）連鬼都能被驅使去推石磨（一種繁重的體力勞動）。
比喻義/引申義：形象地比喻金錢的巨大魔力，形容金錢可以驅使人為其做任何事情，甚至完成看似不可能的任務。它揭示了金錢在現實社會中有時能超越常理、規則甚至道德的力量，帶有強烈的諷刺意味。《漢語大詞典》将其釋義為“形容金錢萬能”。

二、詞語結構解析

鬼：指鬼魂、幽靈。在中國傳統文化中，鬼通常是神秘、不可見、超自然的存在，常與人力所不能及的事物相聯繫。
推磨：指推動石磨進行碾磨糧食等勞作。這是一種古老、費力、枯燥的體力活，常用來比喻辛苦、低賤或重複性的工作。
鬼推磨：将“鬼”與“推磨”組合，構成一個超現實的意象——連本不該做、也無需做此等苦力的鬼，都能被驅使去推磨。這種強烈的反差和誇張手法，正是該俗語表達力與諷刺性的來源。

三、出處與演變

該俗語曆史悠久，其核心思想（金錢能使鬼做事）在古籍中早有體現。明代文獻中已有非常接近的表述：
- 明代戲曲家湯顯祖在《牡丹亭》中寫道：“有錢使得鬼推磨。”
- 明代文學家淩濛初在《初刻拍案驚奇》卷十中寫道：“常言道：‘有錢使得鬼推磨’。我們不少的是銀子，拚得将來買上買下……怕道不中？”
其更早的雛形可以追溯到晉代魯褒的《錢神論》，其中提到“有錢可使鬼”，雖無“推磨”二字，但核心思想一緻。後經過民間口語的長期流傳和加工，逐漸定型為“有錢能使鬼推磨”這一生動形象的諺語。

四、用法與語境

主要用法：作為諺語“有錢能使鬼推磨”的核心部分使用，極少單獨使用“鬼推磨”三字。
語境：
- 用于批判、諷刺社會上的拜金主義、權錢交易等不良現象。
- 表達對金錢扭曲人際關系、社會規則的不滿或無奈。
- 有時也用于略帶誇張地形容某人花錢解決了非常困難的問題。
感情色彩：通常帶有貶義或強烈的諷刺意味，強調金錢力量的畸形和負面作用。

總結來說，“鬼推磨”作為“有錢能使鬼推磨”的關鍵組成部分，通過将超自然的“鬼”與低賤的“推磨”勞作相結合，以誇張和諷刺的手法，深刻揭示了金錢在特定條件下所具有的巨大、甚至扭曲現實的力量。它不僅是漢語詞彙中的一個生動表達，也是對社會現象的一種文化反思。

“鬼推磨”是一個漢語俗語，主要有以下兩種含義及用法：

比喻為金錢賣力
指在金錢的驅使下不擇手段或被迫做事，常見于俗語“有錢能使鬼推磨”。該用法最早可追溯至明代文學作品，如《金瓶梅詞話》提到“使的那小淫婦鬼推磨”，清代翟灏的《通俗編·神鬼》也有相關記載。
形容相互推诿
用于描述責任不清、互相推脫的場景。例如《中國農村的社會主義高潮》中批評合作社管理混亂時，用“鬼推磨”形容成員間的推诿現象。

該詞源于古代對鬼神文化的演繹。傳統觀念中“鬼”象征不可抗力，而“推磨”是繁重勞動，組合後形成誇張比喻，既突顯金錢的魔力，也暗含對功利社會的諷刺。

如果需要更詳細的典故考證，可參考《通俗編》《喻世明言》等文獻來源。