
不樂意,不稱心。《宋書·庾登之傳》:“ 登之 與 晦 俱 曹氏 壻,名位本同,一旦為之佐,意甚不愜。”
不惬是一個古漢語詞彙,其核心含義為“不滿足;不稱心;不恰當”,多用于描述心理感受或事物狀态未達預期标準。以下從釋義、用法及權威來源角度詳細解析:
“不惬”指心理或事實上的不滿足、不稱心,或指言行、安排不合宜。例如:
《史記·張儀列傳》載:“楚王曰:‘吾不惬于心。’”
(楚王說:“我心中不滿足。”)
表心理感受:
形容因未達期望而産生的不滿或遺憾,近義于“不甘”“不快”。
例:
《後漢書·楊震傳》:“帝不惬,免其官。”
(皇帝心中不滿,免去了他的官職。)
表事物狀态:
指事物未符合标準或情理,近義于“不當”“不妥”。
例:
宋代朱熹《答呂子約書》:“若論其極,恐終不惬。”
(若深究其本質,恐怕終究不妥當。)
《漢語大詞典》(商務印書館)
定義:“不滿足;不稱心。”收錄《史記》《後漢書》等典籍用例,印證其古漢語用法。
(來源:商務印書館《漢語大詞典》第1卷,1993年版)
《古代漢語詞典》(中華書局)
釋義:“不滿足;不恰當。”引《漢書·郊祀志》“禮不惬”為例,強調禮儀不合規範。
(來源:中華書局《古代漢語詞典》,2000年版)
《說文解字注》(清代段玉裁)
釋“惬”為“快也,足也”,反向佐證“不惬”為“不足、不快”之義。
(來源:段玉裁《說文解字注》,嘉慶刻本)
現代漢語中,“不惬”已極少單獨使用,多被“不滿足”“不稱心”“不妥”等替代。其古雅色彩保留在成語或書面語中,如“不惬人意”(不合心意)。
例:
方案設計不惬人意,需重新調整。
“不惬”作為古漢語詞彙,承載着對心理狀态與事物合理性的雙重評判,其嚴謹的構詞邏輯與豐富的典籍用例,體現了漢語表達的精确性與曆史延續性。
“不惬”是一個漢語詞語,以下是詳細解釋:
“不惬”多用于書面或文學場景,強調主觀情緒的不滿足感,需結合上下文理解其具體指向。
百心便好道便是車旅費沖襲仇害吹管吹毛劍初交刺柴導論答效大衍地毬讀物肥皁風性負闆該括工架觚簡化度縠绉漿果箭筒駿才款問遴難褛裂旅退墨曹都統某甫男子氣概内熱鳥栖蒲藍篬筤千頭萬序輕舉遠遊輕滅擒治棄瑕錄用熱帶風暴山公醉事居水祅水樁四塵僮然唾背頑飈韋弦文藝家我相悟理霧袖祫禘現世枭狼