鬼推磨的意思、鬼推磨的详细解释
鬼推磨的解释
(1).比喻为金钱而卖力。《金6*瓶6*梅词话》第三二回:“我有三钱银子,使的那小淫6*妇鬼推磨。”参阅 清 翟灏 《通俗编·神鬼》“使鬼推磨”。
(2).喻相互推诿不止。《中国农村的社会主义高潮·合作社议订社章》:“将来结算的时候,你推我,我推你,那才是‘鬼推磨’呢!”
词语分解
- 鬼的解释 鬼 ǐ 某些宗教或迷信的人所说的人死后的灵魂:鬼魂。鬼魅。鬼蜮(a.鬼怪;b.阴险害人的)。 阴险,不光明:鬼话。鬼黠。鬼胎。 对人的蔑称或憎称:酒鬼。烟鬼。鬼子。吝啬鬼。 恶劣,糟糕(限做定语):鬼天气。 机灵,敏慧(多指小孩子):鬼精灵。 表示爱昵的称呼:小鬼。机灵鬼。 星名,二十八宿之一。 笔画数:; 部首:鬼; 笔顺编号:
- 推磨的解释 谓故意延宕。 元 季子安 《粉蝶儿·题情》套曲:“俏寃家风流万种,他也待学七擒七纵,把我似勤儿般推磨相调弄。” 陈登科 《赤龙与丹凤》十三:“我们也可以提三条,派人出去,同对方慢慢推磨。”转动石磨。
关注词典网微信公众号:词典网,回复:鬼推磨汉语 快速查询。
专业解析
“鬼推磨”是汉语中一个极具表现力的俗语,通常以完整谚语“有钱能使鬼推磨”的形式出现和使用。其详细解释如下:
一、 核心释义
- 字面意思: 指(只要有钱)连鬼都能被驱使去推石磨(一种繁重的体力劳动)。
- 比喻义/引申义: 形象地比喻金钱的巨大魔力,形容金钱可以驱使人为其做任何事情,甚至完成看似不可能的任务。它揭示了金钱在现实社会中有时能超越常理、规则甚至道德的力量,带有强烈的讽刺意味。《汉语大词典》将其释义为“形容金钱万能”。
二、 词语结构解析
- 鬼: 指鬼魂、幽灵。在中国传统文化中,鬼通常是神秘、不可见、超自然的存在,常与人力所不能及的事物相联系。
- 推磨: 指推动石磨进行碾磨粮食等劳作。这是一种古老、费力、枯燥的体力活,常用来比喻辛苦、低贱或重复性的工作。
- 鬼推磨: 将“鬼”与“推磨”组合,构成一个超现实的意象——连本不该做、也无需做此等苦力的鬼,都能被驱使去推磨。这种强烈的反差和夸张手法,正是该俗语表达力与讽刺性的来源。
三、 出处与演变
- 该俗语历史悠久,其核心思想(金钱能使鬼做事)在古籍中早有体现。明代文献中已有非常接近的表述:
- 明代戏曲家汤显祖在《牡丹亭》中写道:“有钱使得鬼推磨。”
- 明代文学家凌濛初在《初刻拍案惊奇》卷十中写道:“常言道:‘有钱使得鬼推磨’。我们不少的是银子,拚得将来买上买下……怕道不中?”
- 其更早的雏形可以追溯到晋代鲁褒的《钱神论》,其中提到“有钱可使鬼”,虽无“推磨”二字,但核心思想一致。后经过民间口语的长期流传和加工,逐渐定型为“有钱能使鬼推磨”这一生动形象的谚语。
四、 用法与语境
- 主要用法: 作为谚语“有钱能使鬼推磨”的核心部分使用,极少单独使用“鬼推磨”三字。
- 语境:
- 用于批判、讽刺社会上的拜金主义、权钱交易等不良现象。
- 表达对金钱扭曲人际关系、社会规则的不满或无奈。
- 有时也用于略带夸张地形容某人花钱解决了非常困难的问题。
- 感情色彩: 通常带有贬义或强烈的讽刺意味,强调金钱力量的畸形和负面作用。
总结来说,“鬼推磨”作为“有钱能使鬼推磨”的关键组成部分,通过将超自然的“鬼”与低贱的“推磨”劳作相结合,以夸张和讽刺的手法,深刻揭示了金钱在特定条件下所具有的巨大、甚至扭曲现实的力量。 它不仅是汉语词汇中的一个生动表达,也是对社会现象的一种文化反思。
网络扩展解释
“鬼推磨”是一个汉语俗语,主要有以下两种含义及用法:
一、核心释义
-
比喻为金钱卖力
指在金钱的驱使下不择手段或被迫做事,常见于俗语“有钱能使鬼推磨”。该用法最早可追溯至明代文学作品,如《金瓶梅词话》提到“使的那小淫妇鬼推磨”,清代翟灏的《通俗编·神鬼》也有相关记载。
-
形容相互推诿
用于描述责任不清、互相推脱的场景。例如《中国农村的社会主义高潮》中批评合作社管理混乱时,用“鬼推磨”形容成员间的推诿现象。
二、常见用法与延伸
- 金钱驱使的典型语境
如“有钱使得鬼推磨”“钱能通神”等表达,强调金钱对行为的操控力。
- 推诿的讽刺表达
多用于批评机构或团队中“踢皮球”的现象,例如“部门之间像鬼推磨,问题迟迟不解决”。
三、文化背景
该词源于古代对鬼神文化的演绎。传统观念中“鬼”象征不可抗力,而“推磨”是繁重劳动,组合后形成夸张比喻,既突显金钱的魔力,也暗含对功利社会的讽刺。
如果需要更详细的典故考证,可参考《通俗编》《喻世明言》等文献来源。
别人正在浏览...
黯寂豹骑避兵笔架婢妾补缺不省不在行伧鬼传奉官餈巴次官大蒜滇池多哥丰年瑞風茄凤藻妇道人家抚问各从其类跟夫故庐过庭之训捍城涸鲋得水合祧画室婚阀护卫舰诘鞫寄书鸿积臧两参马家浜文化美学木版水印涅白旁推瓢饮强盛愆失人龙日短儒帅烧犀观火圣教蜀麻疏涩俗骂台符铁石肠头工亡阙违别瀢瀢下牢洗尘喜轿新变化