傷沮的意思、傷沮的詳細解釋

傷沮的解釋

沮喪，委靡不振。《舊唐書·李愬傳》：“兵士摧敗之餘，氣勢傷沮，愬揣知其情，乃不肅軍陣，不齊部伍。”

傷的解釋傷（傷） ā 受損壞的地方：工傷。傷痕。損害：傷了筋骨。傷腦筋。傷神。勞民傷財。因某種緻病因素而得病：傷風。傷寒。因過度而感到厭煩：傷食。妨礙：無傷大體。悲哀：悲傷。哀傷。神傷。感傷。傷悼
沮的解釋沮 ǔ 阻止：沮遏。壞，敗壞：沮喪（刵）（失意，懊喪）。色沮。力竭功沮。沮 ù 〔沮洳〕低濕的地帶。筆畫數：；部首：氵；筆順編號：

"傷沮"是一個漢語複合詞，其含義可從字義和典籍用例兩方面進行解析：

一、字義解析

二、詞義合成與引申将“傷”與“沮”結合，“傷沮”主要表示：

受到打擊而灰心失望、意志消沉：這是最核心的含義。指因遭受挫折、失敗、打擊或批評等，導緻情緒低落、信心喪失、精神頹喪的狀态。它強調的是一種因外在傷害（傷）而導緻的内在精神狀态的崩塌或低落（沮）。
受挫敗而氣餒：側重于行動或計劃受阻後産生的退縮、不敢再嘗試的心理。
悲傷沮喪：融合了“傷”的哀痛感和“沮”的頹喪感，形容一種深切的悲傷與失望交織的情緒狀态。

三、典籍例證與用法 “傷沮”多見于古代文獻，現代漢語中使用頻率較低，屬于書面語詞彙。一個著名的用例出自《後漢書》：

《後漢書·卷二十八下·馮衍傳》： “傷沮英雄之氣。”

釋義：這句話描述了（某種行為或境況）挫傷了英雄人物的志氣，使其灰心失望。這是對“傷沮”詞義最精煉有力的诠釋，體現了其“使…受挫而意志消沉”的核心内涵。

四、與近義詞的細微區别

總結 “傷沮”意指因遭受打擊、挫折或失敗而導緻的灰心失望、意志消沉、精神頹喪的狀态。它生動地描繪了外在傷害對内在精神造成的負面影響，強調信心和鬥志的受挫。其經典例證見于《後漢書·馮衍傳》中的“傷沮英雄之氣”。

參考來源：

“傷沮”是一個漢語詞彙，讀音為shāng jǔ（注音：ㄕㄤㄐㄩˇ），其核心含義為沮喪、委靡不振，多用于形容因受挫或打擊後情緒低落、失去鬥志的狀态。

基本詞義
該詞由“傷”（指損害、悲哀）和“沮”（指阻止、情緒敗壞）組合而成，整體強調因外界影響導緻的精神壓抑或士氣低落。
經典出處
最早見于《舊唐書·李愬傳》：“兵士摧敗之餘，氣勢傷沮，愬揣知其情，乃不肅軍陣，不齊部伍。”。這裡描述的是士兵戰敗後士氣低落的場景，李愬通過調整策略來緩解士兵的消沉情緒。

總結來看，“傷沮”是一個帶有曆史色彩的詞彙，側重表達因受挫引發的消極情緒，需結合具體語境理解其情感色彩。