
[reach] 伸出手或身體其他部分或某一其他物體去觸及或抓住
架子那麼高,小孩能夠着嗎
“夠着”是現代漢語中的常用動詞短語,其核心含義為“通過肢體或工具的延伸達到并接觸目标”。從構詞角度分析,“夠”表示達到某種程度或量度,“着”作為動态助詞強調動作的實現狀态。該短語在實際使用中具有以下三層語義:
空間接觸義
指通過肢體伸展或借助工具觸碰物體,《現代漢語詞典》第七版指出其“用于描述以手或其他方式接觸原本難以觸及的物體”,如“踮腳夠着書架頂層的書”。這種用法常見于北方方言區,漢典網收錄的例句顯示其可後接具體名詞作賓語。
能力達成義
引申為達到某種标準或要求,國學大師數據庫中的語料顯示該用法多與抽象目标搭配,如“他的成績剛夠着錄取線”。此時短語帶有“勉強達到最低限度”的隱含語義,與《現代漢語常用詞用法詞典》标注的“臨界達成”釋義相符。
時間維度義
在特定語境下可表示時間延續,《漢語動詞用法詞典》記錄其用于“夠得着/夠不着”結構中表達時間跨度,如“這繩子長度夠不着月底使用”。此類用法常見于口語表達,商務印書館語料庫顯示其多與持續性時間狀語搭配。
“夠着”是一個動詞短語,指通過伸手或借助身體其他部位、工具等觸及或抓住某物。以下是詳細解釋:
1. 基本含義 指通過肢體或工具延長接觸範圍,達到目标物體。例如:“小孩踮腳夠着書架上的玩具”。
2. 發音與結構
3. 使用場景
4. 近反義詞
5. 典型例句
注意:該詞多用于口語,書面表達中可根據語境替換為更正式的詞彙,如“觸及”。
筆格部豪策命插口常足大闆車待理不理搭漿當壯反帝返鄉夫調鞲鞴龜契裹從海裡猴兒話劇恢疎教道釂鼓劫叛金粟山藏經紙九荒累罰寮采離蔬釋跷流暢溜索龍龛龍窩鹵竈爐竈茂士昧地瞞天夢華末大不掉納喇排栅旁骛匹亞邳張切理會心青鳥劬懃然犀人財兩空神藏聲華適得其反誓劍世膠飾面樹介碎過陶母天公王太後微脈慰納賢淑