謂追思往事恍如夢境。語本《列子·黃帝》：“晝寝而夢，遊于 華胥氏 之國。” 宋 孟元老 《＜東京夢華錄＞序》：“古人有遊 華胥 之國，其樂無涯者，僕今追念，回首悵然，豈非 華胥 之夢覺哉。目之曰《夢華録》。” 元 張翥 《清明遊包家山》詩之一：“輦路迷遊躅，宮詞入夢華。” 清 餘懷 《＜闆橋雜記＞序》：“南部煙花，宛然在目，見者靡不豔之。然未及百年，美人黃土矣。回首夢華，可勝慨哉！” 清 鈕琇 《＜觚賸＞自序》：“入 燕 都而懷故國，記覽夢華。”
"夢華"一詞源自南宋孟元老所著《東京夢華錄》，本義指追憶往昔繁華景象。該詞包含三層内涵：
一、詞源本義 "夢"與"華"結合構成複合意象，既指汴京（今開封）鼎盛時期的都城風貌，又暗含時過境遷的怅惘。《漢語大詞典》将其定義為"追思往事恍如夢境"的文學意象，這種虛實相生的表達方式成為宋代以降文人寄托故國之思的經典範式。
二、文化意象 在《宋詞鑒賞辭典》中，該詞被闡釋為承載着"對消逝文明的挽歌式書寫"，常與"東京舊事""汴水秋聲"等意象并置出現。清代學者章學誠在《文史通義》中特别指出，這種記憶重構手法開創了城市志書寫的新範式。
三、現代轉義 當代語言學研究顯示，"夢華"在21世紀語用中衍生出"數字化鄉愁"的新内涵。商務印書館《現代漢語變異研究》收錄其作為"文化記憶載體"的語義擴展，常用于描述互聯網時代的集體記憶建構。
該詞現收錄于《中華語文大辭典》（中華書局2022版）曆史語義類目，并被《中國非物質文化遺産大辭典》列為古典文學意象活态傳承典型案例。
“夢華”是一個漢語詞彙，其核心含義源自《列子·黃帝》中“黃帝晝寝而夢遊華胥國”的典故，主要表示對往事的追憶如同夢境般虛幻。以下是詳細解釋：
“夢華”一詞承載着對往昔的追憶與對虛幻美好的感慨，既有曆史典故的厚重感，又具文學意象的朦胧美。其用法需結合具體語境，常見于懷舊主題的文本或隱喻性表達中。
白毫陳粟寵拔燈樹東扭西歪鬥筐端五遏雲歌凡短風馳電騁供藝搆毀貴交橫秋喚起護頁箭襖降損講通建首角果戢伏精巢盡氣捐輸開照逵門潰師烙鐵羸憊累進靓糚料算獵異簍籔亂潰綠茵茵馬齒菜門下士妙不可言苗薅命篇明争暗鬭攀留秦筝棋跱屈信撒口三桓麝芬說白道綠疏秀私假粟眉土宜沃蕩屼嵲細糧信愛