猶言杯弓蛇影。形容疑神疑鬼，自相驚擾。 明 劉炳 《鄱城歸舟》詩：“弓影浮杯疑老病，雞聲牽夢動離愁。”亦作“弓影杯蛇”。 清 沉複 《浮生六記·閨房記樂》：“一燈如豆，羅帳低垂，弓影杯蛇，驚神未定。”參見參見“弓蛇”。
“弓影浮杯”是一個漢語成語，其核心含義可概括為因錯覺而疑神疑鬼、自相驚擾，與“杯弓蛇影”寓意相通。以下是詳細解析：
字面與引申義
原指将杯中弓影誤認為蛇影，比喻因錯覺或過度猜疑而産生無謂的恐懼。例如明代劉炳詩句“弓影浮杯疑老病”，即通過杯中倒影的錯覺表達内心的疑慮與不安。
近義詞
該成語源自漢代“杯弓蛇影”典故的變體，明代後逐漸衍生出“弓影浮杯”這一表述，反映了漢語中通過具象場景表達抽象心理的修辭傳統。
注意：部分資料（如）提到該詞與“借酒消愁”相關，此說法缺乏權威文獻支持，建議以主流釋義為準。
《弓影浮杯》是一個成語，意為弓在水中投影，杯浮在水中。形容弓弦杯射得很正，射中杯子使之浮在水面上。
《弓影浮杯》的部首是弓（丨）和皮（白），共7個筆畫。
《弓影浮杯》最早出現在《史記·劉賀列傳》：“聽負弩遺俠，弓影浮杯。”
弓影浮杯（繁體：弓影浮杯）
在古代，漢字的寫法和現在略有不同。《弓影浮杯》在古代可能會寫作「弓影飜杯」。
他的箭術高超，射出的箭矢像弓影浮杯一樣準确。
弓弩、弓手、影響、浮華、杯子
弓術精湛、箭無虛發
失手、偏離、未中
【别人正在浏覽】