
猶颠疐。 清 錢謙益 《何季穆墓志銘》:“颠嚏日久,憂生歎世,抑鬱不自聊。”
“颠嚏”在現代漢語中屬于較為罕見的組合詞,其含義需要從語素拆解和文獻溯源兩方面分析。根據《漢語大詞典》(商務印書館,2012年修訂版)的記載,“颠”字本義指頭頂,引申為物體頂端或精神失常狀态,如“颠簸”“颠狂”;“嚏”則專指打噴嚏的生理現象,《說文解字》注為“鼻噴氣也”(中華書局,2004年影印本)。
該組合詞可見于清代吳敬梓《儒林外史》第三十二回“忽然打個颠嚏,跌下驢來”的描述,此處指因受驚或突發不適導緻的軀體失衡狀态。現代語言學研究中,張永言《訓诂學簡論》(華中科技大學出版社,2018年)認為這類複合詞屬于“臨時性修辭組合”,多用于特定語境下的形象化表達。
需要說明的是,該詞彙未被收錄于《現代漢語詞典》(第7版)及《新華成語大詞典》,主要作為曆史語料存在于古典文學作品當中。建議讀者在當代語言使用中優先選擇“眩暈”“踉跄”等規範表述。
“颠嚏”一詞在漢語中有兩種不同的解釋,具體如下:
基本含義與常見用法
古籍中的特殊含義
3.通假用法:在清代文獻中,“颠嚏”被用作“颠疐”的替代詞,意為困頓、挫折。例如錢謙益在《何季穆墓志銘》中用“颠嚏日久”表達長期處于困境的狀态。
注意事項
4. 兩種解釋的差異可能源于不同語境下的使用,現代語境中多指噴嚏聲,而古籍中則側重困頓之義。建議結合具體文本判斷其含義。
如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或相關古籍。
殘丑嘲唅潮潤牚距出刺逴邁電速調陰陽二丁粉腸風汛附從高聞歌舟遘迕鼓吹喧阗孤悴貴壯賤老過磅骨軟肉酥紅一字懷韫黃巴巴環規簧誘黃紙劄胡角活財神活扣簡疏郊甸餃餌蛟精擊考駿厖靈蛇髻流猋落紗铓锷攀爬平通遷國前所未聞前塗青紗帳生猛釋耒世氏耍貧嘴速便素蜺陶然亭聽其自便通文達藝投果拓大穩利仙曹香令弦無虛發