[Obe***nce is better than politeness] 遵命順從是最恭敬的表示;謙詞,遵命,從命
與其态度謙恭有禮，不如遵從人家的意見。常用為表示接受對方款待或饋贈時的應酬語。 宋 贊甯 《筍譜·雜說》：“昔有新婦，不得舅姑意……姑一日歲暮而索筍羹，婦答即煮供上。妯娌問之曰：‘今臈月中，何處求筍？’婦曰：‘且應為貴，以順攘逆責耳，其實何處求筍。’姑聞而後悔，倍憐新婦。故又諺曰：恭敬不如從命，受訓莫如從順。” 元 關漢卿 《玉鏡台》第一折：“［正末雲］老相公的交椅，姪兒如何敢坐！［夫人雲］學士休謙，恭敬不如從命。” 明 周履靖 《錦箋記·代選》：“小姐，恭敬不如從命。”《二十年目睹之怪現狀》第四二回：“既然老伯母分付，就恭敬不如從命了。”
“恭敬不如從命”是一個常見的漢語成語，源自中國古代的禮儀文化，用于表達在人際交往中，恭敬地接受他人的請求或命令比過分推辭更為恰當，體現了謙遜和尊重的态度。以下從漢語詞典角度詳細解釋其含義。
“恭敬不如從命”的字面意思是：恭敬地表示順從比僅僅表現出恭敬更有實際意義。它強調在對方提出要求時，與其用恭敬的言辭拒絕，不如直接順從地接受，以示真誠的合作和尊重。這個成語常用于回應邀請、命令或建議時，表達一種謙卑的接受态度。例如，在社交場合中，當主人熱情邀請時，客人說“恭敬不如從命”表示欣然接受，避免因過度客氣而造成尴尬。
從漢語詞典的角度看，這個成語的核心在于“恭敬”與“從命”的對比：
在實際使用中，這個成語適用于多種場景：
為确保證釋的權威性，本解釋基于以下可靠漢語詞典資源：
該詞典提供了成語的詳細釋義、出處及用法示例，強調其源于古代文獻，并解釋為“表示恭敬地接受比推辭更得體”。
作為常用線上詞典，它補充了成語的現代應用場景，指出其常用于口語表達謙遜接受之意。
“恭敬不如從命”是一個漢語成語，主要用于表達謙遜接受對方請求或安排的态度。以下是詳細解釋：
字面意思是：與其表現得過分恭敬，不如遵從對方的意願。它強調在對方客氣時，以順從表達尊重，體現中國傳統文化中“禮讓”與“服從”的平衡。
該成語反映了中國傳統社會對“禮節”與“實際行為”的調和：在保持敬意的同時，避免因過度推辭造成尴尬，體現人際交往的靈活性。
示例：清·文康《兒女英雄傳》中寫道：“既老爺吩咐，恭敬不如從命，畢竟侍候坐下好說話。”
哀丘拜詞禅受辰極充鑿叢蓍滴答房俎發卡飛機感慨萬千宮寮共總構訟瞽人豪淘橫急彗泛畫塗狐威賤入貴出腳寨急煎煎極妙頸尾近史金鑰緊要畸态酒肉朋友濬齊開口呼孔道姱大愧悔無地狼湯渠煤頭紙模効檽棗屏捍丕圖千裡情芊瞑輕裘肥馬乞紐忽濃侵蛑趣寄宂賤若即若離傷敗省事首事耍青皮四達四明狂監锼镵忳誠危急存亡相許小屦信而有徵