
亦作“ 噶喇 ”。象聲詞。《兒女英雄傳》第二六回:“講到姐姐的八字兒,從姐姐噶拉的一聲,我公公婆婆就知道,不用再向你家要庚帖去。”《兒女英雄傳》第三九回:“正説着,這個人才跟進屋子,隻聽得噶喇一聲就把個孩子養在褲襠裡了。”
噶拉(gá lā)是漢語方言詞彙,主要流行于中國東北地區,具體釋義如下:
基本釋義
噶拉指貝殼、蛤蜊等帶硬殼的水生軟體動物,特指小型貝類。在東北方言中常用于指代河灘或海邊常見的蛤蜊殼,如“河噶拉”“海噶拉”。
詞源與方言特征
文化引申義
在口語中可隱喻“無價值的事物”,例如“撿噶拉”形容收集無用之物,反映方言的生動性。
參考資料
“噶拉”是一個漢語拟聲詞,主要用于模拟物體碰撞、斷裂或突發聲響。以下是基于多來源信息的綜合解析:
核心語義
特指清脆響亮的物體碰撞聲,如瓷器碎裂、金屬撞擊等場景。例如《兒女英雄傳》描述産子場景時用“噶喇”模拟突發聲響()。
語境延伸
在部分用法中可引申為形容人的高亢語調或強勢氣勢,但此屬于文學化引申義,需結合具體語境理解()。
經典用例
《兒女英雄傳》第二六回:“講到姐姐的八字兒,從姐姐噶拉的一聲,我公公婆婆就知道......”此處模拟突發聲響推動叙事()。
現代用法
多用于口語或文學創作,如“木箱摔在地上發出‘噶拉’一聲”。
如需查閱古籍原文,可參考《兒女英雄傳》相關章節或漢典等權威辭書()。
安福百廢俱舉滄瀛長安日錯意打砌點集電子流抵難度尺腹便便幹位滾軋寒痙漢酺合和後部黃硇砂漿酒霍肉家娘腳頭妻揭陽箕皓犄角錦機饑疲舊都局踀礧碨廉順離宮别窟留壁六結柰子花判決書平平安安乾羅淺識親操井臼氣籲籲宂溢入入三兆沙場繩非深情底理試死雙标束竹溲麪酸菜酸耿通匪童阜通好通遠無慚無立錐之地武試狹阨