
以水和面。 宋 蘇轼 《二月十九日攜白酒鲈魚過詹史君食槐葉冷淘》詩“請浮卵椀槐芽餅” 王十朋 注:“ 子仁 曰:‘槐芽餅,即叙所謂槐葉冷淘也,蓋取槐葉汁溲麪作餅,即鮮碧色也。’”麪,一本作“ 麵 ”。
“溲麪”是漢語中一個較為古雅的詞彙,現多寫作“溲面”,指用水調和面粉以制作面團的過程。其含義可從字義分解與曆史用法兩方面解析:
字義分解
曆史用法與演變
該詞常見于古代飲食文獻。例如《本草綱目》提到“小麥粉經溲麪後,可蒸為餅、擀為條”,強調調和面團是面食制作的基礎工藝(來源:《本草綱目·谷部》)。現代語境中,“溲面”一詞逐漸被“和面”“揉面”等口語化表達替代,但仍用于描述傳統面點技法。
“溲麪”(簡體寫作“溲面”)是一個古漢語詞彙,現多用于方言或特定語境中,其含義可拆解為:
字義解析
整體含義
“溲面”指用水調和面粉的過程,即現代漢語中的“和面”或“揉面”。例如《齊民要術》中記載面食制作時,常用“溲”描述此步驟。
語境與演變
注意區分
需避免與“溲”的另一常見義(排洩)混淆,此處的“溲”僅指調和動作,無貶義。
“溲面”即用水将面粉揉成面團的過程,是傳統面食制作的基礎步驟。
安份守己白脯邦瑞不對當不知就裡刬伐車煩馬斃尺璧寸陰初載大年初一膽勇倒置幹戈颠亂蠹政負崄扶杖糕餅工業勾軍挂壁裹燒鼓拍鴻烈話表黃黃幻觀惠風和暢貨籴火捺紋減竈戢甯局踧開榮攬持涼轎曆正邏些弭變目論拏獲潘嶽髩聘君淺颦讓走人之子日常間日月不居揉搓沈膇獸焰四存悚恧所緣停飲妥便娃草踒躄沃洗無啓民象主