該應的意思、該應的詳細解釋

該應的解釋

方言。應該。《二刻拍案驚奇》卷二十：“卻是自家沒有主意，不知該應怎的？”《官場現形記》第二八回：“説起來，那一位統領，不該應拿問，不該應正6*法？” 夏丏尊葉聖陶《文心》十四：“換句話說，就是議論文、詩歌、對話該應用了強弱的法則來讀。”

該的解釋該（該） ā 應當：應該。該當。那，着重指出前面說過的人或事物：該地。該書。欠，欠賬：該賬。該他錢。表示肯定或推測：該你值班。古同“赅”，完備。 ' 當應筆畫數：；部首：讠；筆順編號：
應的解釋應（應） ī 該，當，又引申料想理該如此：應當。應該。應分（坣）。應有盡有。回答：答應。喊他不應。應承。隨，即：“桓督諸将周旋赴讨，應皆平定”。姓。當該應（應） ì 回答或隨聲相和：應答。呼應。應對（答對）。應和（?）。反應（ａ．化學上指物質發生化學變化，産生性質和成分與原來不同的新物質；ｂ．人和動物受到刺激而發生的活動和變化；ｃ．回響，反響）。接受，允許，答應要求：應邀。應聘

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:該應漢語快速查詢。

“該應”在現代漢語中并非一個獨立的、被權威詞典收錄的規範詞條。它通常被視為“應該”或“應當”在特定方言或口語化表達中的變體或連讀形式。

核心含義：
- “該應”的核心含義等同于現代漢語普通話中的“應該” 或“應當”。
- 它表示情理上、道義上或事實上的必要性、必然性或可能性。
- 用于表達：
  - 義務或責任：表示有責任、有義務去做某事。 (例：這件事你該應負責到底。)
  - 推測或估計：表示根據情況推斷某事很可能發生或存在。 (例：天這麼陰，該應要下雨了。)
  - 建議或勸告：表示某種行為是合適的或可取的。 (例：你該應多休息休息。)
  - 規律或常理：表示符合一般規律或道理。 (例：付出努力，該應有回報。)
來源與使用特點：
- 方言色彩： “該應”在現代标準漢語（普通話）中較少作為固定詞彙使用，更常見于某些方言區（如吳語區、部分北方方言區）的口語表達中，是“應該”在語流中的一種自然連讀或習慣說法。
- 口語化：即使在方言區，也主要出現在非正式的口語交流中，書面語中通常使用“應該”或“應當”。
- 非規範詞條：權威的現代漢語詞典（如《現代漢語詞典》）通常不收錄“該應”作為一個獨立的詞條進行解釋。其釋義完全等同于“應該”。

權威參考來源：

由于“該應”未被主要詞典列為獨立詞條，其釋義需參考權威詞典對“應該” 的解釋：

《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館：
- 應該： [助動詞] 表示理所當然：～愛護公共財産｜為了大夥的事，我多受點累也～。｜他今天～來。
- （釋義清晰，是現代漢語規範用法的權威依據）
《漢語大詞典》（網絡版）漢語大詞典出版社：
- 提供了“應該”更詳細的釋義和豐富的書證，強調其表示“情理上必然或必須如此”。
- （作為大型曆時性詞典，提供了詞語的曆史淵源和豐富用例）
中國社會科學院語言研究所詞典編輯室（編撰《現代漢語詞典》的機構）：
- 其學術觀點體現在《現代漢語詞典》中，即“應該”是規範表達。

結論：

“該應”是“應該”在部分方言口語中的一種變體或連讀形式，其核心含義等同于“應該”或“應當”，表示情理上、道義上或事實上的必要性、必然性或可能性。在現代标準漢語的書面語和正式場合中，應使用“應該”作為規範表達。如需準确釋義，請查閱權威詞典中關于“應該” 的詞條。

“該應”是一個方言詞彙，主要在口語中使用，其含義和用法可綜合以下信息解釋：

含義
- 應該：表示情理上或道義上的必然性，強調理所當然或必須如此。
- 該着：帶有“命中注定”或“因果報應”的意味，多用于描述某種結果或遭遇。
方言屬性
該詞常見于吳語等方言區，現代漢語普通話中較少使用，但在古典文學作品中可見其痕迹。例如：
- 《二刻拍案驚奇》：“不知該應怎的？”（表示“應該怎麼做”）
- 《官場現形記》：“不該應拿問？”（表示“是否應該被問責”）

“該應”是兼具“義務性”與“因果性”的方言詞，需結合語境理解其具體含義。如需更多例句或方言用法，可參考《二刻拍案驚奇》等古典文獻。