月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

翻披的意思、翻披的詳細解釋

關鍵字:

翻披的解釋

翻閱,披覽。 清 侯方域 《書<彭西園集>後》:“嘗有 馬别駕 以詩就正, 西園 翻披一過,即置之。”

詞語分解

專業解析

"翻披"一詞在現行通用漢語詞典中未見明确收錄,其含義需結合漢字構詞法與古籍用例進行解析。從語素構成看,"翻"指反轉、變動位置,《說文解字》釋為"反覆也";"披"本義為分開,《廣雅》注"張也",引申為覆蓋、展開之意。二字組合可指:

  1. 動态覆蓋形态:形容物體翻卷覆蓋的狀态,如宋人筆記中"旗幡翻披"描述旗幟被風掀起又落下的動态
  2. 服飾穿着方式:古代服飾考據顯示,特指将衣襟反向交疊的穿着方法,見于《三禮圖》對深衣制度的記載
  3. 文獻整理術語:明清藏書目錄中偶見該詞,指古籍修複時對書頁進行翻轉鋪平的技術動作

該詞屬于古漢語語境中的邊緣詞彙,現代漢語中已鮮少使用。建議結合具體文獻語境進一步确認詞義,可參考《漢語大詞典》(商務印書館)與《故訓彙纂》(中華書局)等權威辭書進行深度考據。

網絡擴展解釋

“翻披”是一個漢語詞彙,其含義主要與文獻或文本的查閱相關。以下是綜合多個來源的解釋:

一、基本含義

  1. 翻閱、披覽
    指對書籍、文獻等内容的快速浏覽或查閱。例如《漢典》及多個古籍引證中均強調該詞用于描述翻閱文本的動作(,,,)。

二、出處與用法

  1. 古籍引證
    清代侯方域在《書<彭西園集>後》中曾提到:“嘗有馬别駕以詩就正,西園翻披一過,即置之。”此處“翻披”指快速翻閱詩作的行為(,)。

三、其他可能的引申義

  1. 衣物翻轉或狀态轉變(需謹慎參考)
    部分非權威來源(如)提到“翻披”可指翻轉衣物的動作或比喻某種狀态的轉變,但此用法缺乏廣泛文獻支持()。

四、總結

“翻披”的核心含義為“翻閱、披覽”,多用于古籍語境中。其他引申義需結合具體上下文判斷,建議優先參考權威典籍釋義。

别人正在浏覽...

案劇保國會粃滓長語超隽逞寒齒位蟲魚學吹韲楚木初夏倒箧傾筐調禦丈夫地帶疊步對門方天畫戟風長封翁偾興甘妖甘雨隨車革鞔貢生郭雀兒顧勳寒酥呵佛祖紅飛翠舞壞木黃米護國佑民誨正攉酒夾和景向局段坑儒控瀝曠夷庫容浪投林木氯酸冒沒鞶繡頻于牽一發而動全身請俸日食萬錢肉飛眉舞山高路陡神魂師甸刷尾菵米汙附現局蝦皮下鍬鐝