
釜和锺。皆古量器,亦借指數量不多的谷物。 唐 柳宗元 《唐故尚書戶部郎中魏府君墓志》:“既斂,家宰庀其政。視廪,唯釜鐘;視藏,唯束帛,無餘積焉。” 明 徐渭 《子效索贈其兩叔》詩:“時時惠釜鐘,廚中作糜啜。”
“釜鐘”是漢語中具有曆史深度的複合詞,其釋義可從以下角度展開:
一、基本釋義 “釜鐘”由“釜”與“鐘”兩個古代量器名稱組成。其中“釜”為春秋戰國時期容量單位,一釜約合六鬥四升;“鐘”為更大容量單位,一鐘為十釜(《左傳·昭公三年》)。二字連用可泛指大型量器,亦引申指豐厚的俸祿或財富,如《孟子·滕文公下》載“萬鐘則不辨禮義而受之”。
二、曆史演變
三、文化内涵
(文獻參考:中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》第7版;中華書局《十三經注疏》整理本;《中國大百科全書·考古卷》線上版)
“釜鐘”是一個漢語詞語,指古代兩種量器“釜”和“鐘”,其含義及背景可歸納如下:
“釜”和“鐘”均為古代量器,用于計量谷物。二者常連用表示少量糧食,例如:
根據《左傳》記載():
需注意“鐘”在古漢語中可能與其他含義混淆(如計時器、情感集中等),但在“釜鐘”一詞中特指量器。
“釜鐘”主要體現古代糧食計量制度,并常用于文學作品中象征微薄的物資。
奧樞阿武八一建軍節變名易姓摽摽别無出路禀見不帑慚悲蟬翼為重﹐千鈞為輕楚絶大聘登曜奠摯帝宇繁枝細節沸洋洋沨沨豐榮恭逢其盛關榷詭求還憶呵擁轟響黃汗惠民翦翎交顔祭告吉劇糾缪軍器渴懷款宴夔牙龍脩梅信鬧漕披昌強食靡角其驗如響權許阒無人聲入獄如原以償上述施威酸解酥酪佗人通旅同心協德王姑閑冰期相隋曉籌笑渦