阿囝的意思、阿囝的詳細解釋

阿囝的解釋

方言。兒子。 宋 陸遊 《戲遣老懷》詩之一：“阿囝略如郎罷老，稚孫能伴太翁嬉。” 清 唐孫華 《賀同官黃擎庵納姬》詩：“生來阿囝誇頭玉，繡葆攜将郎罷看。”原注：“ 閩 人呼子為囝，父為郎罷。”

詞語分解

• 阿的解釋 阿 ā 加在稱呼上的詞頭：阿大。阿爺。阿爹。阿羅漢。阿毛。阿婆。阿弟。阿姊。 筆畫數：； 部首：阝； 筆順編號：
• 囝的解釋 囝 ǎ 方言，兒子。 囝 ā 同“囡”。 筆畫數：； 部首：囗； 筆順編號：

專業解析

阿囝是漢語方言中對小孩的親昵稱呼，常見于吳語區（如上海、浙江、江蘇南部），具有鮮明的口語化和地域特色。以下是詳細釋義：

一、詞義解析

1. 本義

   “阿”為方言前綴，表親昵；“囝”音jiǎn或nān，古義指“兒子”或“子女”。合稱“阿囝”多用于長輩對幼童的疼愛稱謂，類似普通話的“寶寶”“孩子”。

   來源：《漢語方言大詞典》（中華書局）

2. 方言差異

   • 吳語區：普遍指“小孩”，無性别限制（如上海話“小阿囝”）。
   • 閩語區：“囝”可單獨指“兒子”（如福州話），但“阿囝”較少用。

     來源：《現代漢語方言概論》（上海教育出版社）

3. 古文獻例證

   南宋陸遊詩《戲遣老懷》有“阿囝略如郎罷老”句，注：“閩人呼子為囝，父為郎罷。”印證其曆史用法。

   來源：《全宋詩》卷二三六〇

二、文化内涵

“阿囝”承載家庭溫情，常見于童謠、民俗故事中，體現方言的生命力。當代仍活躍于口語，但書面語多用“孩子”“小孩”替代。

權威參考：

1. 《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社）"囝"字條
2. 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》（第7版）方言詞彙附錄

網絡擴展解釋

“阿囝”是一個方言詞彙，主要含義及相關信息如下：

1.基本含義

• 指代對象：方言中對“兒子”的稱呼，尤其在閩語中使用廣泛。
• 發音：普通話注音為ā jiǎn，部分資料标注為ā xiǎn（可能為方言發音差異）。

2.詞源與文獻記載

• 曆史來源：最早見于宋代陸遊詩句“阿囝略如郎罷老”，清代唐孫華詩中也有類似用法。
• 結構解析：“阿”為前綴，表親昵；“囝”在閩語中意為“兒子”，對應“郎罷”（父親）。

3.使用場景

• 語境：多用于家庭或親密關系中，常見于古代詩詞和方言口語，現代多見于文學或特定方言區。
• 延伸意義：部分資料提到可特指“年幼的兒子”。

4.相關詞彙

• 反義詞：郎罷（父親，閩語中對父親的稱呼）。
• 近義詞：其他方言中的“仔”“孩”等對子女的稱呼。

“阿囝”是帶有地域文化特色的詞彙，反映了古代閩地親屬稱謂的獨特表達。如需更詳細的方言用例或曆史演變，可參考《戲遣老懷》等古籍或方言研究文獻。

别人正在浏覽...

按實八米盧郎半生不熟寶成鐵路八千卷樓捕醉仙財力菜鳥蒼苔燀燿處方次辂脆快诋辯诋攻帝晖笃笃喃喃覆亡隔外惛惑火星湖石奸民減色檵木金鋼驚笑軍工君王空悲了債斂一立枷漫淹冒疾明盛磨琢歐亞大陸鞘馬子乞留曲呂情管裙撐閃榆沙裙飾賈石郎瘦眉窄骨送赆殄廢田衣條聞鐵蓦生突過托蒙吐圖猥籍斡旋五惡趣夏節