月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

了債的意思、了債的詳細解釋

關鍵字:

了債的解釋

了結債務,還清欠債。 元 馬臻 《述懷和東淇五高士詩韻》之一:“欠詩了債人多笑,無酒治聾燕又歸。”

詞語分解

專業解析

“了債”在現代漢語中屬于複合動詞,其核心含義指通過清償行為使債務關系終結。從構詞法分析,“了”作動詞時表示“完結、結束”,“債”指經濟往來中形成的給付義務,二者組合構成動賓結構,表達消除債務狀态的行為過程。

《現代漢語規範詞典》将該詞标注為口語化表達,強調其在實際清償動作完成後的狀态轉變特征。例如:“他變賣祖産才得以了債”中,既包含償還本金的行為,也暗含解除債權債務法律關系的結果。

在詞義辨析方面,“了債”與“還債”存在細微差别:前者側重債務關系的徹底終結,後者僅指償還行為本身。如《商務館學漢語詞典》指出,“了債”常與“徹底”“完全”等程度副詞搭配,而“還債”可與“分期”“部分”等限定詞組合。

從法律語言學角度,《中華人民共和國合同法》第91條規定的“債務已經按照約定履行”條款,與“了債”的語義内涵形成對應關系,體現出該詞彙在民事法律語境中的實際應用價值。

網絡擴展解釋

“了債”是一個漢語詞語,其核心含義為償還債務或了結欠款。以下是詳細解釋:

一、基本含義

指通過償還欠款或履行義務來徹底解決債務關系。例如元代詩人馬臻在《述懷和東淇五高士詩韻》中寫道:“欠詩了債人多笑,無酒治聾燕又歸”,此處以“了債”比喻完成未盡的詩作義務。

二、發音與結構

三、近義詞與擴展

四、語言翻譯

“了債”多用于文學或正式語境,強調債務的徹底解決。如需更多例句或曆史用法,可查看(滬江詞典)或(漢典)的完整釋義。

别人正在浏覽...

拔本塞源搬脣遞舌棒子骨頭憋懆逼年鄙慝長計遠慮車旗瘛瘚赤缇大畜大書特書洞天發屋飛虎伏臈狗仗官勢官艙和雅交惡街坊鄰裡機釜忌媢決裂磕撲困笃牢醴冷牕凍壁連屐連雲棧陵制龍檻賣貨廟堂碑明瑟難廕生淺語輕量窮皮讓責蕤鮮三牢僧佉傻冒兒羶行十個光棍九個倔濕季使酒駡坐説長説短死口縮減田阱猥巷文茵文責鹜溏橡皮艇下生邪戛亵越