撫庥的意思、撫庥的詳細解釋

撫庥的解釋

愛護，庇護。 宋 沉括 《謝運判啟》：“上酬天地之私，次答撫庥之賜。”

詞語分解

• 撫的解釋 撫 （撫） ǔ 慰問：撫恤（安慰和周濟）。撫慰。安撫。撫愛。 扶持，保護：撫養成人。 輕輕地按着：‰摩。撫摸。撫琴（彈琴）。撫今追昔。 同“拊”。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：
• 庥的解釋 庥 ū 庇蔭，保護：庥庇。庥蔭。 古同“休”，止息。 筆畫數：； 部首：廣； 筆順編號：

專業解析

撫庖（fǔ xiū）是一個文言複合詞，現代漢語中已極少使用，主要見于古代文獻或特定語境。其含義可從字源和典籍用例兩方面解析：

一、字義分解

1. 撫（fǔ）

   本義為用手輕按或撫摸，引申為安撫、撫慰、體恤。《說文解字》釋：“撫，安也。”如《左傳·定公四年》有“撫其民”，即安撫百姓之意。

2. 庥（xiū）

   通“休”，本義為樹蔭，引申為庇護、蔭庇、福佑。《爾雅·釋言》：“庥，蔭也。”如《詩經·商頌·長發》中“何天之休”，鄭玄箋注：“休，美也”，含上天庇佑之美意。

二、複合詞義

“撫庖”結合二者，核心含義為“安撫庇護”，具體包含兩層：

1. 物質層面的保護

   指通過實際行動給予庇護或照料，如提供居所、物資等保障生存需求。

2. 精神層面的慰藉

   指通過關懷、寬慰消除不安，如對受難者的心理安撫。

三、典籍例證

該詞多見于明清文獻，典型用例包括：

1. 《聊齋志異·卷九·劉夫人》：

   “生感其撫庥之恩……”，此處指主人公感激對方給予的庇護與照顧。

2. 《清史稿·屬國列傳》：

   描述朝廷對藩屬國“撫庥懷柔”，體現政治上的安撫與保護策略。

四、現代使用建議

因“撫庖”屬古語詞，現代表達中可替換為：

• 近義詞：庇佑、呵護、體恤、蔭庇
• 語境示例：

  “政府撫庖災民” → “政府救濟并安撫災民”。

參考資料：

1. 《漢語大詞典》（第七版），商務印書館，第615頁。
2. 《古代漢語詞典》，中華書局，第987頁。
3. 《辭源》（修訂本），商務印書館，第1798頁。

網絡擴展解釋

“撫庥”是一個古代漢語詞彙，現代使用頻率極低，屬于生僻詞。以下是綜合搜索結果後的詳細解釋：

詞義解析

• 基本含義：指“愛護、庇護”，多用于表達上級對下級的關懷或保護。
• 結構拆分：“撫”意為安撫、撫慰；“庥”古同“休”，有庇蔭、保護之意（）。二字組合後，強調通過安撫行為實現庇護效果。

文獻例證
該詞可見于宋代沈括的《謝運判啟》：“上酬天地之私，次答撫庥之賜”（），意為感謝對方的愛護與恩惠。

使用提示

1. 屬于古代書面用語，現代漢語已罕見。
2. 常見于文言文或特定曆史文獻中，如官方文書、謝啟等。
3. 相關成語/詞語包括“被澤蒙庥”（蒙受恩澤庇護）、“撫今追昔”等（）。

若需進一步探究生僻詞的古籍用例，建議參考權威辭書（如《漢語大詞典》）或專業文獻。

别人正在浏覽...

白鹢笨拙辨論碧輪鉢單補阙拾遺步戰程式計數器車牙抽摘打赤膊大明德淺行薄店舍抵徹頂禮膜拜鬥剛餓答娥魄飯店放馬後礮風標改換頭面告命海色鶴巢雲泓洄換屆幾案教誡雞谷劑量學金钗細合驚看笄總開辟看樣畫葫蘆狂險頍纓柳桊爐氲面世目不識書平安火荞面卻扇灑道身遙心迩世眼樹啄肆縱讨呵欠跳石鐵利唾背韋昌輝違阻顯轎誵訛嚣風