
象聲詞。《水浒傳》第九一回:“ 張禮 無心戀戰,拖槍便走,被 李逵 趕上,槅察的一斧,刴為兩段。”《水浒傳》第一一五回:“﹝ 武松 ﹞槅察的一刀,把 貝應夔 剁下頭來。”
“槅察”是一個較為生僻的漢語詞彙,主要用于描述古代建築或家具中的一種特定構件或結構形式。其核心含義與分隔、遮擋、支撐等功能相關,具體釋義如下:
一、核心釋義 “槅察”指古代建築(如門窗、屏風)或家具(如架子、櫥櫃)中,由縱橫木條交叉構成、用于分隔空間或承托物品的格子狀框架結構。其作用在于劃分區域、增加支撐或兼具裝飾效果,類似于現代常見的格栅、花格或博古架的分格結構。
二、詳細解析
由細木條(或竹條)以直角或特定角度相交組成,形成方形、菱形或其他幾何形狀的網格。其密度可疏可密,疏者通透,密者可承載小型物件或遮擋視線。
“槅”本義指大車轭(牛馬駕車時架在頸部的器具),引申為“分隔”、“阻隔”,如“槅扇”(帶格心的門扇)。
“察”在此語境中,多認為通“槎”(chá),指木筏或樹枝,引申指木條、木棍。“槅察”即指用木條交叉形成的分隔結構。該詞多見于古籍或專業文獻,現代漢語中已較少使用,其功能多由“格子”、“格栅”、“花格”等詞替代。
三、典籍與權威參考
結論
“槅察”特指中國傳統木構建築與家具中,由木條交叉形成、用于空間分隔、物品承托及裝飾的格子框架結構。其名稱源于“槅”(分隔)與“察/槎”(木條)的組合,是體現古代工匠智慧與實用美學的構件形式。
“槅察”是一個拟聲詞,主要用于古典文學作品(如《水浒傳》)中,形容刀斧砍擊時發出的清脆聲響。以下是詳細解釋:
詞義解析
該詞由“槅”和“察”兩個音節構成,本身無獨立含義,僅模拟物體被劈砍時的聲音效果。例如《水浒傳》第九十一回提到“槅察的一斧”,以及第一一五回“槅察的一刀”,均用于強化戰鬥場景的聽覺沖擊。
使用場景
常見于古代白話小說,尤其是描述兵器交鋒或暴力動作時,增強畫面感。其作用類似于現代漢語中的“咔嚓”“唰”等拟聲詞,但更具古風色彩。
語言特點
屬于疊韻聯綿詞,通過音節組合形成特定聲響的模仿。這類詞彙在古典文學中常因方言或作者習慣存在變體,需結合上下文理解。
提示:若需進一步探究其他古典文學中的拟聲詞用法,可參考《水浒傳》相關注釋版本或古代白話詞彙研究資料。
寶林曹禺朝坐晨服穿蹄處方從臾麤快撮題盜訟倒舞伎點絳脣雕鈲旛蓋房地産方正負依鼓爐滾瓜流水裹足合懽被懷觚握椠浍畎嘉慰近晚酒罃子急轉空亡愧喪捆子礧具斂眉立卷露相拏訪恁疊漚樸肨肛蟠桃屏放平劇淺幦綦巾輕憐重惜起油碁置羣魔亂舞如其不然散位身命食不兼肉遂志素軒太陽黑子坦克乘員頹坼托運王略圍脖斜視眼