各擅勝場的意思、各擅勝場的詳細解釋
各擅勝場的解釋
擅:獨占;勝場:勝利之場所。各自占有勝利的位置。形容技藝精湛,各有所長。
詞語分解
- 各的解釋 各 è 每個,彼此不同:各别。各得其所。各盡所能。各有千秋。各自為政。 各 ě 〔自各兒( 方言,特别:這個人真各。噐 )〕自己,亦作“自個兒”。 筆畫數:; 部首:口; 筆順編號:
- 場的解釋 場 (場) á 平坦的空地,多指農家翻曬糧食及脫粒的地方:場院。 量詞,指一事起迄的經過:下了一場雨。 集,市集:趕場。 場 (場) ǎ 處所,許多人聚集或活動的地方:場子。場地。場所。 量詞,用于
專業解析
各擅勝場指不同的人或事物各自在擅長的領域展現出優異表現,強調各有獨特的優勢與成就。該成語出自南朝宋劉義慶《世說新語·品藻》:「桓(溫)曰:'第一流複是誰?'劉曰:'正是我輩耳!'」後衍生為「各擅勝場」,喻指不同主體在各自領域獨領風騷。
一、核心釋義
-
分項優勢
指不同對象在特定領域具備突出才能或成就。例如學術研究中,學者A精于理論構建,學者B長于實證分析,二者「各擅勝場」,共同推動學科發展。
來源:《漢語大詞典》(第2版),商務印書館,2012年。
-
互不替代性
強調優勢的獨特性與不可取代性。如傳統繪畫注重筆墨意境,數字藝術勝在表現形式,二者「各擅勝場」,滿足不同審美需求。
來源:《現代漢語規範詞典》,外語教學與研究出版社,2010年。
二、典故溯源
《世說新語·品藻》記載,東晉桓溫與劉惔品評人物高下,劉惔以「我輩」為第一流,暗含對群體中各有所長的認可。後世提煉為「各擅勝場」,突顯多元價值并存的智慧。
來源:《世說新語譯注》,張撝之譯注,上海古籍出版社,2013年。
三、現代用法示例
- 文化領域:京劇的程式化表演與話劇的生活化演繹「各擅勝場」,共同豐富戲劇生态。
- 商業競争:高端品牌以工藝取勝,平價品牌以性價比見長,二者「各擅勝場」占據不同市場。
此解析綜合權威辭書及典籍注本,釋義與用例均立足語言規範性與文化傳承性。
網絡擴展解釋
“各擅勝場”是一個漢語成語,以下從多個角度進行詳細解釋:
一、基本釋義
- 核心含義:形容不同的人或事物在各自領域擁有精湛技藝或獨特優勢,彼此不相上下。
- 逐字解析:
- 各:每個,各自;
- 擅:獨攬、專長;
- 勝場:原指競技中獲勝的場所,引申為優勢領域。
二、出處與演變
- 最早文獻:可追溯至漢代張衡《東京賦》中的“秦政利觜長虎,終得擅場”;
- 清代引用:沈德潛《說詩晬語》以李白、王維等人的詩歌風格為例,說明“各擅勝場”的用法。
三、用法與示例
- 語法功能:多作謂語或定語,用于比較性語境。
- 造句示例:
兩位畫家的風格迥異,一位工于寫實,一位精于寫意,可謂春蘭秋菊,各擅勝場。
四、讀音與多音字
- 标準讀音:gè shàn shèng cháng(“場”讀cháng時為古音,現代多讀chǎng)。
五、近義表達
六、適用場景
- 文學評論:對比不同藝術家的創作特點;
- 技術領域:描述不同方案的獨特優勢;
- 日常生活:評價多人在同一活動中展現的不同強項。
提示:若需更多例句或曆史典故,可參考《漢語成語大詞典》或權威古籍。
别人正在浏覽...
白蓮教扒街淘空豹環罷直倍經比肩系踵不精豺狼當道赤熛怒鸱尾出其不意楚灼悰緖等夷之心貂蟟恩家廢文任武富益幹聒幹索擱不住公襄鬼關還辔毫翰黑頭蟲亨饪何筭花調花友慧語胡言亂語江浒結愲解慰井井有方經史笥荊蓁金石交情激湯孔情周思老幫閑樂颠颠靈幡米糵磨盾拇戰鳥村逆谏窮源溯流曲坊日道時移事遷束儀湯寒亭舍土毛瓦子危栗無漸