擱不住的意思、擱不住的詳細解釋
擱不住的解釋
禁受不住:絲織品擱不住揉搓。
詞語分解
- 擱的解釋 擱 (擱) ē 放置,引申為停滞:擱筆。耽擱。擱置。擱淺。 放置 擱 (擱) é 禁(塶 )受,承受:擱得住打。擱不住揉搓。 放置 筆畫數:; 部首:扌; 筆順編號:
- 不住的解釋 .不停;不斷。 南朝 梁 沉約 《千佛頌》:“不常不住,非今非昔。” 唐 李白 《早發白帝城》詩:“兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山。” 宋 嶽飛 《小重山》詞:“昨夜寒蛩不住鳴,驚回千裡夢,已
專業解析
“擱不住”是現代漢語中常見的口語化表達,其核心含義可從以下三方面解析:
一、物理層面的釋義
指物體因形态、位置等原因無法穩定存放。《現代漢語詞典》(第七版)将其定義為“不能擱置或安放”,例如:“玻璃球太滑,擱不住在斜面上。”
二、心理層面的引申義
表示内心無法承載或保留某種情緒、秘密。《漢語動詞用法詞典》指出該詞可引申為“承受不住壓力或藏不住心事”,如:“他性子急,擱不住别人激将。”
三、語用特征
- 地域使用:北方方言中使用頻率較高,常見于日常對話
- 語法特性:多接名詞或動詞短語作賓語,如“擱不住話”“擱不住重物”
- 語體色彩:帶有明顯口語化特征,較少出現在正式書面語中
該詞在實際運用中需注意語境適配,《現代漢語規範詞典》特别強調其“多用于具體事物存放與心理狀态描述的雙重指向性”。
網絡擴展解釋
“擱不住”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境和方言中有細微差異,主要可從以下幾個方面解釋:
1.基本含義
- 禁受不住/承受不起:指事物或人因脆弱、條件限制而無法承受某種壓力或行為。例如:“絲織品擱不住揉搓”()。
- 無法維持/不能久置:多用于描述需要及時處理的情況。如:“這件公事必須立刻辦,絕對擱不住的”()。
2.引申用法
- 阻擋不了:在古典文學中可表示無法阻止。如《紅樓夢》中“老太太雖不依,擱不住他願意”()。
- 心理層面的“不值”:在河南等地方言中,表示“不值得”或“小題大做”。例如:“這點小事難過,擱不住”()。
3.反義詞
例句補充
- 客觀語境:“這張紙太薄,擱不住用力折疊。”
- 方言用法:“甲幫了乙一個小忙,乙要隆重感謝,丙說:‘這點小忙,擱不住吧!’”()。
“擱不住”的核心意義是“無法承受或維持”,具體語境中可衍生出“脆弱”“需及時處理”“不值得”等含義,需結合上下文或方言背景理解。
别人正在浏覽...
白甚飽世界變大雅表決權筆椟布料參圖長赳赳傳筆夢大校典墳調食低級趣味獨出躲債筏渡返舌風艇航空信寒溜悍鸷谾豅花淫奸怪踐揚精稗荊玉糾耳赍裝可桶兒的泐失靈殖凜然正氣髦英碼子冥絶摩頂放踵甯生判處陪塵平居有思破損格鋪置啓服契心山谷褐聖神文武設問時哲首露庶寮櫯枋佻皮土匪瓦盎彎弓飲羽缊韠污下先烈消磨