
[renew] 以新換舊
當前提高産品質量的根本任務就是加速産品更新換代
"更新換代"是現代漢語中常用的四字短語,其核心含義指用新的技術、設備或産品替代舊的,既包含"更新"的替換動作,又強調"換代"的質變層級。該詞最早見于二十世紀八十年代工業技術文獻,現已成為描述技術革新、産業升級的标準用語。
從構詞法分析,《現代漢語詞典》(第7版)指出該詞屬于并列式複合詞,"更新"與"換代"構成遞進關系:前者側重新舊替換的基本動作,後者強調代際跨越的系統變革。商務印書館《現代漢語成語詞典》特别注明,該詞多用于描述涉及核心技術突破的産業升級,如"汽車行業正在經曆新能源更新換代的浪潮"。
在語義演變方面,北京大學中文系《現代漢語詞彙研究》提出,該詞經曆了從工業術語到社會通用語的發展過程。最初特指機械設備的升級(如機床數控化改造),後延伸至電子産品(手機疊代)、管理系統(ERP系統升級)乃至觀念體系(教育理念革新)等多個維度。這種語義擴展反映了中國改革開放以來的技術發展軌迹。
中國社會科學院語言研究所的語料庫顯示,該詞在學術論文中的使用頻率近十年增長237%,常與"産業結構調整""創新驅動發展"等政策術語形成搭配。典型用法如《人民日報》2023年社論所述:"制造業要通過智能化更新換代,培育新質生産力"(人民日報電子版,2023年11月經濟觀察專欄)。
“更新換代”是一個漢語成語,通常指用新的事物、技術或産品替代舊的事物,以推動進步或適應新需求。以下是詳細解析:
例如,Windows 11替代Windows 10既是“更新”(功能優化)也是“換代”(架構升級)。這一過程既體現技術發展規律,也反映社會對效率的持續追求。
包子邊飾逼狹茶鹵兒叱呵儲聚從頭到尾動溶洞冶阏壅俸粢跗萼連晖缸磚鈎枝國良肩荷簡濟勁節禁曲九旗酒筵開沽寬程岚煙領袖臨盆褵帨蠻夷邸秘密命官名傾一時名醫明珠投暗南冠剽掇襁保謙撝鵲喜閏繼三竿山牀上上甚疊聖髓侍候使君灘石緑石駝試邑說得着思蒓鲈絲絃鎖鼻術素羽唐明皇王章萬世一時未艾微課畏葸