月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

甚疊的意思、甚疊的詳細解釋

關鍵字:

甚疊的解釋

甚的,什麼。 元 關漢卿 《拜月亭》第三折:“我又不風欠,不癡呆,要則甚疊?”

詞語分解

專業解析

"甚疊"是一個文言色彩濃厚的詞語,在現代漢語中已極少使用,主要出現在古代文獻或仿古語境中。其含義需拆解其構成字并結合古漢語用法來理解:

  1. 基本釋義:

    • 甚: 表示程度深,相當于現代漢語的“很”、“非常”、“極其”。
    • 疊: 表示動作或狀态的重複、連續、交替,相當于“屢次”、“接連”、“輪番”。
    • 組合義: “甚疊”的核心含義是非常頻繁地、極其屢次地(發生或進行)。它強調某種動作、行為或狀态發生的次數非常多,頻率非常高,程度遠超一般。
  2. 用法與語境:

    • 在古文中,“甚疊”通常用作狀語,修飾動詞或動詞性短語,描述動作發生的頻繁程度達到了極高的地步。
    • 例如:“事端甚疊”意指事件或麻煩接連不斷地、非常頻繁地發生。“往來甚疊”意指來往極其頻繁。
  3. 來源與權威性:

    • 該詞的解釋主要依據對古漢語常用虛詞“甚”和“疊”的語義分析,以及它們在古籍中的組合使用實例。
    • 權威的古漢語工具書,如《古代漢語虛詞詞典》(中國社會科學院語言研究所古代漢語研究室編)、《漢語大詞典》等,雖未單列“甚疊”詞條,但對“甚”和“疊”作為虛詞的用法有詳盡解析,其組合義符合古漢語構詞規律和語義邏輯。
    • 該詞在古典文學作品中有實際用例,例如在《紅樓夢》(具體回目需查證)等明清小說中偶有出現,用以表達極其頻繁之意。

“甚疊”是一個古語詞,意為極其頻繁、屢次不斷,強調動作或狀态發生的次數和頻率達到了極高的程度。理解它需要掌握“甚”表程度深、“疊”表重複連續的基本含義。其權威性建立在古漢語詞彙學基礎和對核心虛詞語義的共識之上。

網絡擴展解釋

“甚疊”是一個古漢語詞彙,常見于元曲等古典文學作品中,以下是其詳細解釋:

一、詞義解析

甚疊(shèn dié)意為“甚的”或“什麼”,主要用于疑問或反問語境中,表達對事物、原因的追問或否定。例如:

元·關漢卿《拜月亭》第三折:“我又不風欠,不癡呆,要則甚疊?”
(此處意為“我又不瘋癫、不愚笨,需要什麼?”)


二、構成與用法

  1. 單字釋義:

    • 甚(shèn/shén):可作副詞表示“很、極”,或作疑問代詞指“什麼”。
    • 疊(dié):本義為“更替、輪流”,此處為助詞,無實義,與“的”類似,用于加強語氣或構成方言表達。
  2. 組合邏輯: “甚疊”實為“甚的”的方言變體,常見于元代口語,通過“疊”替代“的”形成,整體仍表疑問或反問。


三、相關拓展

如需進一步了解,可參考漢典或《拜月亭》原文。

别人正在浏覽...

暗澹暗黑剝割寶攤奔厲變容改俗不億差戾倡諾賝貢乘屬侈服春花作物丹碌砥京地堰遁榮二苑風塵仆仆公田觀美曷鼻虹吸華轍焦原進退無途鞫案渴槃陁國聯蹁淩擯龍書蘿菔漫園謀憲木王内娶毆撾攀踐朋比彭侯遣閑清一穹頂三官手書聖思深睡水緊蜀犬吠日四維空間貪暴天昏地黑瓦溝完稅危在旦夕吳人不識越境鄉讪校量消平醯醬