[be too numerous to count] 原指需要列舉叙述的事非常多,以至換了很多人來數,還是數不完,形容人或事物很多
遽數之不能終其物,悉數之乃留,更仆未可終也。——《禮記·儒行》
西五裡,什伯為伍,橫變側移,殆更仆難數。——《徐霞客遊記·奧西遊日記》
《禮記·儒行》：“遽數之不能終其物，悉數之乃留，更僕未可終也。” 陳澔 集說：“卒遽而數之，則不能終言其事；詳悉數之，非久留不可。僕，臣之擯相者。久則疲倦，雖更代其僕，亦未可得盡言之也。”後因以“更僕難數”或“更難僕數”形容事物繁多，數不勝數。 清 孫郁 《雙魚珮·巧佑》：“婚姻之事……或無意中立成佳耦，或極穩處卒緻落空，聚散變遷，更難僕數。” 周大璞 《訓诂學要略·訓诂的發展上》：“ 魏 晉 以後這種兼釋經注的義疏就大量地出現，《隋書·經籍志》所載，就已經更仆難數。”
“更仆難數”是一個漢語成語，讀音為gēng pú nán shǔ，最早出自《禮記·儒行》。該成語原指古代賓主交談時，換了幾班侍者（“更仆”指更換仆人），但話題仍未結束，後引申為形容事物紛繁複雜或數量極多，難以一一計算。例如清代孫枝蔚《拟無題》詩中寫道：“何曾頃刻不沾巾，更仆難數恨豈均。”
從語義結構分析，“更”指更換，“仆”指仆人，“難數”強調難以計數，整體構成主謂結構，多用于書面語境。現代用法中，常與“不勝枚舉”“不可勝數”等詞語近義，反義詞為“屈指可數”。例如：“博物館收藏的文物年代跨度極大，種類更仆難數。”
權威文獻如《漢語大詞典》（第1版，上海辭書出版社）和《古代漢語詞典》（商務印書館）均收錄該詞條，并标注其出處及演變脈絡。
“更仆難數”是一個漢語成語，以下是詳細解釋：
一、基本釋義 原指儒家的行為規範繁多，需要更換多個仆人輪流講述才能數完，後引申為形容人或事物數量極多，難以計算。
二、出處與演變
三、結構與用法
四、近義詞與反義詞
五、例句參考
提示：若需更多例句或曆史用例，可參考《禮記》《宋史》等文獻來源。
晻藹寶所纏齒羊敞開創辟簇盤貸本大醫底工風急浪高蜂液桂罇鼓佬衮帶頭河帥歡熱環瀛虎落魂不赴體楗槌見事家徭潔慎矜法荊榛隮配紀識峻阪鹽車砍一枝損百枝可據老伯伯靈應名榜某人牌牓旁嚣炰虓彭亨錢財千年萬載俏皮齊落清眠勸和全人阕勾人面三襲撒手鐧生物化學耍骨頭缞绖歲月不待人談演通趣吐賀王功污慢險曲燮友