
[be too numerous to count] 原指需要列举叙述的事非常多,以至换了很多人来数,还是数不完,形容人或事物很多
遽数之不能终其物,悉数之乃留,更仆未可终也。——《礼记·儒行》
西五里,什伯为伍,横变侧移,殆更仆难数。——《徐霞客游记·奥西游日记》
《礼记·儒行》:“遽数之不能终其物,悉数之乃留,更僕未可终也。” 陈澔 集说:“卒遽而数之,则不能终言其事;详悉数之,非久留不可。僕,臣之摈相者。久则疲倦,虽更代其僕,亦未可得尽言之也。”后因以“更僕难数”或“更难僕数”形容事物繁多,数不胜数。 清 孙郁 《双鱼珮·巧佑》:“婚姻之事……或无意中立成佳耦,或极稳处卒致落空,聚散变迁,更难僕数。” 周大璞 《训诂学要略·训诂的发展上》:“ 魏 晋 以后这种兼释经注的义疏就大量地出现,《隋书·经籍志》所载,就已经更仆难数。”
“更仆难数”是一个汉语成语,读音为gēng pú nán shǔ,最早出自《礼记·儒行》。该成语原指古代宾主交谈时,换了几班侍者(“更仆”指更换仆人),但话题仍未结束,后引申为形容事物纷繁复杂或数量极多,难以一一计算。例如清代孙枝蔚《拟无题》诗中写道:“何曾顷刻不沾巾,更仆难数恨岂均。”
从语义结构分析,“更”指更换,“仆”指仆人,“难数”强调难以计数,整体构成主谓结构,多用于书面语境。现代用法中,常与“不胜枚举”“不可胜数”等词语近义,反义词为“屈指可数”。例如:“博物馆收藏的文物年代跨度极大,种类更仆难数。”
权威文献如《汉语大词典》(第1版,上海辞书出版社)和《古代汉语词典》(商务印书馆)均收录该词条,并标注其出处及演变脉络。
“更仆难数”是一个汉语成语,以下是详细解释:
一、基本释义 原指儒家的行为规范繁多,需要更换多个仆人轮流讲述才能数完,后引申为形容人或事物数量极多,难以计算。
二、出处与演变
三、结构与用法
四、近义词与反义词
五、例句参考
提示:若需更多例句或历史用例,可参考《礼记》《宋史》等文献来源。
百炼铅报喜璧润残热操弦常来常往迟货储吏尔尔犯斗芳泽分愿伏彦负杖干仆诰券故二合约洪旷后土夫人蟥蛢郇笺胡蝶梦卉裳魂颠梦倒浑浑沈沈火虬火上浇油降心翦凿焦切嫁娶稽古揆今聚脣括籴嶚峣力大无穷灵玄凛慄漭泱马前剑溟蒙木材木珊瑚嬭胖儾惴牛棚蒲簺俏语顷危青箱传学鹊瑞赏知膳堂衰斩术谋调良稳泛缊巡限牒