
同“覆巢毀卵”。 漢 陸賈 《新語·輔政》:“ 秦 以刑罰為巢,故有覆巢破卵之患。” 唐 趙元一 《奉天錄》卷二:“如或固守窮城,不識天命,必使覆巢破卵,易子析骸。”
“覆巢破卵”是一個漢語成語,源自中國古代典故,比喻整體遭受破壞時,其中的個體也難以幸免,常用來形容事物相互依存、一損俱損的關系。具體來說,“覆巢”指鳥巢被傾覆,“破卵”指鳥蛋破碎,整體寓意災難或失敗波及所有部分,強調局部與全局的緊密聯繫。該成語常用于警示人們注意風險的整體性,或在讨論團隊、家庭等集體時,強調保護整體利益的重要性。
從漢語詞典角度,這個詞組的詳細解釋包括其出處和用法。據《現代漢語詞典》(第七版)定義,“覆巢破卵”源于《後漢書·孔融傳》中的故事:孔融被捕時,其子年幼,但孔融請求不要牽連孩子,用“覆巢之下,安有完卵”來比喻如果家庭(巢)被毀,孩子(卵)也無法保全。這體現了成語的比喻義:當主體結構崩潰時,附屬部分必然受損。在用法上,它多作謂語或定語,例如在句子“公司倒閉,員工失業,真是覆巢破卵之災”中,突出整體危機的影響。
為提升權威性,參考來源包括《現代漢語詞典》(商務印書館出版)和漢典網(zdic.net),這些是漢語語言學領域的标準工具書和線上詞典,确保解釋的準确性和可信度。來源:漢典網;《現代漢語詞典》。
“覆巢破卵”是一個漢語成語,以下為詳細解釋:
1. 基本釋義
字面指鳥巢翻倒、鳥卵破碎,比喻當整體遭受毀滅性打擊時,個體也無法幸免。常用于描述家族、團體或國家遭遇重大災難時,成員無一幸免的情景。
2. 出處與演變
最早見于漢代陸賈《新語·輔政》:“秦以刑罰為巢,故有覆巢破卵之患。”。唐代文獻如《奉天錄》中也有使用,說明其曆史延續性。
3. 近義詞與用法
4. 文化内涵
成語強調“整體與個體”的依存關系,警示人們重視集體安危對個人的影響,常見于曆史評述或危機分析中。
注音與拼音
可通過權威詞典(如滬江線上詞典)或古籍原文進一步查閱例句與拓展用法。
闇虛把賣邊愁辯晰不妙磁北賜田淬妃寸指測淵大模厮樣倒戢幹戈動物學東走西顧斷腸猿黩煩二女飯牀梵林蜂起宮綢怪物相貴壽滾圓悍橫花翠骅駒回腸九轉誨人不倦翚衣将軍箭機會京白救療九難孔情周思狼角靈洲六葩礰礋镆铘畔際飄眇披卷砯砰剖判箝口潛淋啟奏區段辱身敗名散手食幹蒜台銅牌托人情瓦舍問事杖文野纖足狎飲