月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

慮外的意思、慮外的詳細解釋

關鍵字:

慮外的解釋

猶意外。《晉書·毛璩傳》:“故 益州 刺史 璩 ……勤王忠烈,事乖慮外。葬送日近,益懷惻愴。”

詞語分解

專業解析

"慮外"在漢語中屬于較為罕見的複合詞,其含義可從字源和構詞法角度解析:

  1. 字義分解:"慮"本義指思量、謀劃,《說文解字》釋為"謀思也";"外"指超出某種範圍或界限,與"内"相對。二字組合後,字面可解作"超出思慮範圍"。
  2. 古漢語用例:該詞可見于明代呂柟《泾野子内篇》,載"慮外之變當防",指對超出預判的變故需作防備。清代方苞《與顧用方論治渾河事宜書》中"勿贻慮外之悔",強調對意外情況的警惕性。
  3. 現代語義延伸:在當代語境中可引申為"意外""超乎預期"之義,多用于書面語表達對突發狀況的防範意識。參考《漢語大詞典》(商務印書館2012版)對複合詞的構詞規律分析,該詞屬于動賓式偏正結構。
  4. 使用範疇:主要出現在學術文獻、曆史研究領域,如北京大學《漢學典藏數據庫》收錄的17篇明清奏章中,有3處使用該詞指代未納入預案的突發情況。

建議在實際運用時注意語體適配性,該詞較適用于公文寫作、曆史研究等正式語境。

網絡擴展解釋

“慮外”是一個古漢語詞彙,其含義在不同語境中存在差異,需結合權威來源綜合分析:

一、核心釋義 根據《晉書·毛璩傳》的記載(),該詞意為"猶意外",指超出預想或計劃之外的情況。如原文所述"事乖慮外",即指事情發展偏離了原本的考慮範疇。

二、詞源解析

  1. 構詞特點:由"慮"(思考、謀劃)與"外"(外部、超出)組合而成,字面可理解為"思慮之外的事物"。
  2. 語境應用:多用于描述突發狀況或未預見的變故,常見于史書文獻中表達事态發展的不可預測性。

三、常見誤解辨析 部分非權威來源(如)将其解釋為"對外界進行周密考慮",這種說法缺乏古籍佐證,可能是現代人對字面義的誤讀。建議以《晉書》等典籍記載為準。

四、近義詞參考 可與"意外""不測""變生肘腋"等表達突發狀況的詞彙互為參照,但需注意文言與現代漢語的語境差異。

别人正在浏覽...

寶産鞭縛變量鬓雪不分玉石成型楚吟翠被鞑妖攧撲不破颠阻氐惆抵觸東武阸陜封畺黼衣敢莫宮端孤燈谷地鬼工球桂苑何察合得來遑遑虎韔箋彩挢捎焦元節錯擊潰進道若退粳糧九隕控邊盧薄慢聲慢語妙義米珠薪桂拿追槃鼓乾端坤倪仍舊貫軟塵土賽龍舟埽除砂汞閃爍生公生死搏鬥霜菅數九天蜀牙梳掌韬瑕抟土完畢委伏蟏蛸