
(1) [fly;overfly]∶從上空飛行越過
飛越大西洋
(2) [float]∶飛揚
心神飛越
(1).猶飛揚。《文選·劉琨<勸進表>》:“承問震惶,精爽飛越。” 劉良 注:“飛越,猶飛揚也。” 南朝 宋 謝靈運 《山居賦》:“散華霏蕤,流香飛越。” 明 謝肇淛 《五雜俎·人部三》:“近日 姑蘇 有 張文之 者,最工美人,其綽約明媚,令人神魂飛越。” 清 黃景仁 《初更後有攜酒食至者欣然命酌即用前韻》:“一度愁鄉與睡鄉,傾盡千觴已飛越。”
(2).飛着從上空越過。 明 李時珍 《本草綱目·鱗三·鯉魚》﹝集解﹞引 陶弘景 曰:“鯉為諸魚之長,形既可愛,又能神變。乃至飛越江湖,所以仙人 琴高 乘之也。” 清 和邦額 《夜譚隨錄·霍筠》:“江湖之深, 岱 華 之高,不能阻兒飛越。” 戴望舒 《夜蛾》詩:“飛越關山,飛越雲樹。”
飛越在漢語中的核心釋義包含兩層含義。從字面義分析,該詞由"飛"與"越"兩個動詞構成複合結構,表示"在空中快速移動并跨越障礙"的物理運動過程。《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為"(鳥類或飛行器)從空中經過某處區域"(來源:商務印書館《現代漢語詞典》)。例如民航客機飛越太平洋的航線,或候鳥群飛越秦嶺山脈的遷徙現象。
在引申義層面,《漢語大詞典》收錄該詞具有"突破限制實現超越"的抽象含義,特指在科技發展或社會進步中達成的重大跨越。中國航天科技集團在官方文獻中将載人航天工程描述為"實現中華民族千年飛天夢想的曆史性飛越"(來源:中國航天科技集團官網技術白皮書)。這種用法常見于描述技術革新、文化突破等非物理層面的超越行為。
該詞的語法特征顯示,作謂語時可搭配具體地理名詞(如"飛越海峽")或抽象概念名詞(如"飛越技術壁壘"),作定語時多修飾具有突破性的事件(如"飛越式發展")。北京大學中文系語料庫統計顯示,近十年該詞在科技文獻中的使用頻率提升37%,印證了其詞義延伸與時代發展的關聯性。
“飛越”是一個多義詞,其含義可從字面到引申層面展開,具體解釋如下:
字面意義
指“從上空飛行越過”,常用于描述跨越地理空間的行為。例如:“飛越大西洋”。
英文對應詞:fly/overfly。
抽象引申
在成語或文學語境中,表示“超越、突破”,強調克服困難或突破障礙的精神,如“飛越自我”。
古義與演變
現代用法
提示:如需更多例句或古文出處,可參考、7中的曆史文獻引用。
撥工菠棱不知底細材秀埫塎蠢騃粹媺彈爵悼稚掉臂堤堤頂頭子黩昏碓挺嘴奉勅豐楙風傻奉衣巾負俗負責制祴樂幹粉幹局公坐圜宰混成胡吢奸漸件物借倩嗟哉疾流枅栌金碧山水靜專拘世曠敞冷冰冰兩榜進士龍翔鳳翥暖霭偏苦飄移裒藝皤翁曲殺死緩四上灘工體素缇襲退放退後枉費尪羸玩物違暴五星三屃赑斜歪