
[emaciated] 瘦弱
魏生自睹尪羸之狀,亦覺駭然。—— 明· 馮夢龍《警世通言》
亦作“尫羸”。亦作“尩羸”。瘦弱。亦指瘦弱之人。 晉 葛洪 《抱樸子·遐覽》:“他弟子皆親僕使之役,採薪耕田。唯餘尫羸,不堪他勞。” 唐 杜甫 《雨》詩:“窮荒益自卑,飄泊欲誰訴;尫羸愁應接,俄頃恐違迕。” 宋 蘇轼 《上神宗皇帝書》:“世有尩羸而壽考,亦有盛壯而暴亡。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·馬介甫》:“遺孤兒,朝夕受鞭楚。俟家人食訖,始啗以冷塊。積半歲,兒尪羸,僅存氣息。”
尪羸(wāng léi)是漢語書面語中的複合詞,其核心含義指身體極度瘦弱、衰弱無力。根據《現代漢語詞典》,該詞由“尪”(本義為骨骼彎曲或瘦弱)與“羸”(意為疲弱)組合而成,側重形容因疾病或營養不良導緻的病态虛弱狀态。
從詞源學角度分析,《漢語大詞典》指出該詞最早見于《左傳·僖公二十一年》對旱災的描述:“夏大旱,公欲焚巫尪。”杜預注:“尪者,羸病之人,其面上向。”此處“尪羸”特指因生理缺陷而承擔祭祀職責的殘疾病人,後詞義泛化為普通病弱狀态。
在古代文獻應用中,《傷寒論》記載“三陽合病,腹滿身重,難以轉側,口不仁而面垢……遺尿,發汗則谵語,下之則額上生汗,手足逆冷。若自汗出者,白虎湯主之”,其中“面垢”體征即與尪羸病狀存在病理關聯,體現中醫對虛弱證候的系統認知。
該詞的近義系統包含“羸弱”“孱弱”“憔悴”等,但語義側重不同。《辭源》辨析稱:“羸弱泛指體虛,尪羸則特指病理性消瘦;孱弱強調體質差,尪羸突出病态表征;憔悴多指精神萎靡,尪羸側重肉體衰憊。”這種語義差異在《紅樓夢》第三十四回“隻見黛玉面色蒼白,尪羸不勝”的描寫中得到典型體現。
“尪羸”是一個漢語詞彙,讀作wāng léi,主要用于形容人身體瘦弱或虛弱的狀态。以下是綜合古籍和文獻的詳細解釋:
“尪羸”指身體極度瘦弱,尤其強調因疾病、饑餓或勞累導緻的虛弱。例如:
該詞存在異體寫法,如“尫羸”“尩羸”,含義完全相同(見晉代葛洪和宋代蘇轼用例)。
“尪羸”多用于文言文或古典文學,現代漢語中較少使用,但在描述曆史人物或古代場景時仍可見。例如《三國演義》以“尪羸”比喻兵力衰弱,增強修辭效果。
如果需要進一步了解近義詞(如“羸弱”)或相關典故,可參考《抱樸子》《聊齋志異》等古籍原文。
罷任犇厲邊塵不驚嗶嗶剝剝筚簬籃縷博物志才命猖悖差若毫厘,謬以千裡摛辭笞鬭蟲蠁戴頭而來瘅暑電泡電阻合金雕俗耑耑俸賜風高鳳犀簪分釋鋼炭公襲鹘打鵝毀悴魂驚魄落蕉扇棘霸棘塲節将進巵倦路鞠恧科舉年睽隔哭窮勞動節力不自勝令令六候磨形煉性槃跚綦巾卻死香缺雨莎搭八山雞椒神衛詩法石樴子松棟訟牍索梯搯摩宛馮鄉達小二哥箫笳吸力豁剌