月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

非甚的意思、非甚的詳細解釋

關鍵字:

非甚的解釋

非常,很。《敦煌變文集·降魔變文》:“太子聞語,非甚驚惶。”《敦煌變文集·降魔變文》:“ 須達 既奉勑旨,心中非甚憂惶。” 蔣禮鴻 通釋:“非甚,猶如説‘非常’。”

詞語分解

專業解析

"非甚"在現代漢語中并非一個獨立的固定詞彙或成語,它通常被視為兩個單獨的字“非”和“甚”的臨時組合。其含義需要根據具體語境來理解,核心在于分别解釋“非”和“甚”的含義及其組合後的邏輯關系。以下是從漢語詞典角度對其含義的詳細解釋:

一、 “非”的含義: “非”在漢語中是一個否定副詞,主要表示“不是”、“不對”、“不”的意思。它用于否定其後所接的成分(名詞、動詞、形容詞等),表示對其性質、狀态或存在的否定。

二、 “甚”的含義: “甚”在古漢語和現代漢語中常用作程度副詞,表示程度深,相當于“很”、“非常”、“極”。它也可以用作形容詞,表示“厲害”、“嚴重”,或用作疑問代詞,相當于“什麼”、“怎麼”。

三、 “非甚”的組合含義: 将“非”和“甚”組合起來理解,“非甚”的核心意思就是“不是很(非常)…” 或“并非很(非常)…”。它表達了一種否定或減弱其後所描述事物的程度或性質。

四、 使用場景與辨析:

  1. 古漢語與現代漢語: “非甚”的用法在古漢語文獻中更為常見,尤其是在明清小說、筆記或一些較文雅的表達中。在現代漢語口語中,更常用“不太…”(如“不太好看”、“不太難”)、“不算太…”(如“不算太貴”)或“不是很…”(如“不是很清楚”)來表達相同的意思。
  2. 與“不甚”的區别: “不甚”是一個固定搭配的副詞,意思就是“不很”、“不太”。例如:“不甚滿意”(不太滿意)、“不甚了解”(不太了解)。雖然“非甚”和“不甚”在意思上非常接近(都表示程度不高),但“不甚”是更标準、更常用的詞彙形式。“非甚”可以看作是“不甚”的一種同義或近義的古雅表達變體。
  3. 強調否定: “非甚”有時也用于強調對“程度很高”這一說法的否定,帶有反駁或澄清的意味。

“非甚”是由否定副詞“非”和程度副詞“甚”臨時組合而成的短語,其核心含義是“不是很(非常)…” 或“并非很(非常)…”。它用于否定或減弱其後所接形容詞或狀态的程度,表示該情況未達到很高的水平,相當于現代漢語中的“不太…”、“不算太…”或“不是很…”。該表達帶有一定的古雅色彩,在現代漢語中更常用“不甚”或上述提到的其他口語化表達。理解時需要結合具體語境判斷其确切含義。

網絡擴展解釋

“非甚”是一個古漢語詞彙,具體解釋如下:

一、基本釋義

拼音:fēi shèn()
含義:表示程度極高,相當于現代漢語的“非常”“很”,多用于形容情緒或狀态的強烈程度()。


二、出處與用法

  1. 文獻來源
    主要見于敦煌變文(唐代說唱文學作品),如《敦煌變文集·降魔變文》中的例句:

    • “太子聞語,非甚驚惶。”
    • “須達既奉勑旨,心中非甚憂惶。”()
  2. 語義解析
    學者蔣禮鴻在《敦煌變文字義通釋》中指出:“非甚,猶如說‘非常’。”說明該詞為古代口語化表達()。


三、使用場景


四、注意事項

如需進一步了解敦煌變文中的用例,可參考《敦煌變文集》或相關學術研究。

别人正在浏覽...

哀慘谙曉冰澈不避不倒程子衣赤韍抽導喘喙畜德春馌倒立盜源雕镌疊迹鞮鞻氏第一義谛兒畜府掾鞏膜炎關西孔子古話國富民豐國工宏量毀瘵糊突桶虎蹤貓迹家鴿剪彩檻車角觡甲士酒澱踞慢隽李聊城市馬辇梅幹滅不過囊底儗似狃狎龐道判若天淵陪乘毬事染筆肉台盤司務誦絃痠痛素譽汰除縧镟天霄頹競無羞僧鹹莖哮咆