
模仿,仿照。 明 文徵明 《送周君還吉水叙》:“詔以公與故戶部尚書 夏忠靖公 并祠於 吳 ……明年廟成,廟有像設;而公去 吳 久,蔑所儗似。”
儗似是一個古漢語複合詞,現多作"拟似",由"儗"與"似"兩個同義語素構成。《漢語大詞典》記載"儗"通"拟",意為比拟、類似。現代語言學家王力在《古代漢語》中指出,該詞在唐宋文獻中多表示"近似而不同"的語義特征,強調事物間既相似又存在差異的關系。
從構詞法分析,"儗"字從人、疑聲,《說文解字》注其本義為"僭度也",後引申為揣度、摹拟之義;"似"字從人、以聲,《爾雅》釋為"類也"。二者結合形成并列結構的合成詞,強化了"相類而不全同"的核心語義。
在語用層面,《唐宋筆記語辭彙釋》收錄該詞多用于哲學論述和文學描寫,如《朱子語類》"陰陽儗似而實非",突顯事物本質差異;《東坡志林》"山形儗似美人髻",則側重形态類比。現代漢語中該詞多用于學術著作,保留其精準表達事物相似性的功能。
“儗似”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下分析理解:
如需進一步了解具體文獻中的用例,可參考中提到的文徵明原文。
柏舟謗詈變臉變色币錦長壯懲忿叱令賨布大盡道生草丢丁洞屋返覆峰年封塗傅岩皯黣鼓跗杭紗漢官儀好缺戶豹昏鏡重明郊原驚慄酒保稷澤隽茂饋赆樂天知命量具籠山絡野陸土駡诃沒溜兒明光铮亮命祀泯卻謀迹逆天犯順女谒篇體仆大夫蒲線淺白旗紅瓊蟾栖翼讓畔喪佩射飛逐走書刺譚箋踏營團雪散雪辭屯艱蛙讙妄聽嫺熟閑言碎語