翻一番的意思、翻一番的詳細解釋

翻一番的解釋

增加一培。如：他提議将明年的指标再翻一番。

翻的解釋翻 ā 歪倒（僶），反轉，變動位置，改變：推翻。翻車。翻卷。翻滾。翻騰。翻工。翻閱。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻臉。人仰馬翻。翻江倒海（形容水勢浩大，多喻力量或氣勢非常壯大）。翻雲覆雨（喻反覆無
一番的解釋 .一回；一次；一陣。《詩·小雅·車攻》“射夫既同” 唐孔穎達疏：“此射夫皆已射一番。” 宋範成大《落鴻》詩：“隻道一番新雨過，誰知雙袖倚樓寒。” 元無名氏《神奴兒》第一折：“你一番價

"翻一番"是現代漢語中常用的數量表達短語，其核心含義是在原有基數上增加一倍，即變為原來的兩倍。以下從詞典釋義、數學表達和應用場景三方面詳細說明：

根據《現代漢語詞典》（第7版）的界定：

"翻一番" 指數量增長至原數的兩倍。例如基數100翻一番後即為200。
來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典（第7版）[M]. 商務印書館, 2016.

此釋義強調兩個要點：

若設原始數量為 $A$，則"翻一番"後的結果可表示為： $$ text{翻一番後的量} = A times 2 $$ 例如：

該短語高頻出現在經濟、統計和政策領域，凸顯其嚴謹性：

經濟發展目标

"十三五期間，我國居民人均可支配收入較2010年實現翻一番。"
來源：《中華人民共和國國民經濟和社會發展第十三個五年規劃綱要》
統計學應用
國家統計局在分析數據增長時明确區分：
- "翻一番" = 增長100%（即×2）；
- "翻兩番" = 增長300%（即×4，非×3）。
  來源：國家統計局《統計術語解讀手冊》
學術文獻界定
經濟學教材中強調其與"增長一倍"的同義性，但排除百分比歧義（如"增長100%"可能被誤讀為加到原數）。

來源：高鴻業《西方經濟學（宏觀部分）》第七版

綜上所述，"翻一番"是以乘法為基礎的數量倍增術語，嚴格對應原始值×2的運算結果，廣泛應用于政策制定、經濟分析和學術研究領域，具有明确的數學與語言學共識。

“翻一番”是一個常見的數學和經濟學概念，指某個數值在原有基礎上增長到原來的兩倍，即增加100%。以下是詳細解釋：

若原數為 $a$，翻一番後的結果為： $$ a times 2 $$

“翻一番”強調成倍增長，廣泛用于描述經濟、投資或統計數據的變化。需注意與“翻兩番”“增長100%”等表述的異同。