同“ 傾筐倒篋 ”。形容傾其所有。 清 劉大櫆 《贈資政大夫吳府君墓表》：“其他修祠宇、平道路、焚責券，苟有利於人，倒篋傾筐恐後也。”
倒箧傾筐是一個漢語成語，形容傾其所有、毫無保留地拿出全部東西或竭盡全力幫助他人。以下從詞典角度詳細解析其含義與用法：
字面本義
“箧”（qiè）指小箱子，“筐”（kuāng）指竹制容器。“倒箧傾筐”字面指将箱筐徹底翻轉、傾倒，使其空無一物，引申為毫無保留地拿出全部財物或知識。
來源：《漢語大詞典》（商務印書館）
比喻義
強調竭盡所能、傾其所有的行為，多用于形容無私付出或傾囊相助。
例： “他為人慷慨，每遇友人急難，必倒箧傾筐以濟之。”
來源：《中華成語大辭典》（中華書局）
兩詞疊加（倒箧+傾筐）通過同義複用強化“徹底無保留”的含義，屬典型成語構詞法。
來源：《古代漢語詞典》（商務印書館）
該成語可追溯至南朝文獻：
《世說新語·賢媛》：
“王夫人神情散朗，故有林下風氣；顧家婦清心玉映，自是閨房之秀。然傾筐倒箧，非複過此。”
（此處描述女性才德盡顯，後演變為“倒箧傾筐”）
來源：《世說新語譯注》（上海古籍出版社）
適用場景
感情色彩
含褒義，強調無私與真誠，但需注意語境避免濫用（如過度自我犧牲）。
來源：《現代漢語成語規範詞典》（外語教學與研究出版社）
| 近義詞 | 反義詞 |
|---|---|
| 傾囊相授 | 守口如瓶 |
| 和盤托出 | 有所保留 |
| 竭盡全力 | 敷衍了事 |
| 來源：《新華成語詞典》（商務印書館） |
定義：“比喻盡其所有或竭盡全力。”
考證其演變自《世說新語》，明清文學中廣泛使用。
注解“箧”“筐”為古代常見容器，印證成語的生活化起源。
“倒箧傾筐”是一個漢語成語，以下是其詳細解釋：
基本解釋
形容傾其所有，毫無保留地付出或拿出全部財物（）。
例：清代劉大櫆《贈資政大夫吳府君墓表》中記載：“苟有利于人，倒箧傾筐恐後也。”
引申含義
部分資料提到可比喻事情徹底失敗或損失慘重（如財物盡失），但此用法較少見，需結合語境判斷（）。
更多用法和例句可參考查字典（）及HttpCN詞典（）。
奧深白颠杯羹之讓便當邊計褊率鼈殼不可勝算不知寝食恻痛長錠成配逞想摛章創圖挫鋒丹陛膽敢當家道道登遊底圖抖漏對語兒女态番菜高樓寨之戰過適函索黃黴天會串火夾火紙加薪傑儁疾害京察寄送孔武有力口藏老氣橫秋棱鏡李園龍節亂紛紛猛丁門阖槃瓠袍袖遷回起慄三浴三熏市場信息太阿倒持跳鞋體資王留僞滿武裝力量香荼