
非正式地用話語透露出來。《金6*瓶6*梅詞話》第二五回:“他每日吃醉了,在外風裡言風裡語駡我。”《紅樓夢》第三二回:“我近來看着 雲姑娘 的神情兒,風裡言風裡語的,聽起來,在家裡一點兒做不得主。”《醒世姻緣傳》第七回:“我隻風裡言風裡語的,一像家裡取了個唱的,如今通不理媳婦兒,把媳婦兒一氣一個死。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:風裡言風裡語漢語 快速查詢。
“風裡言風裡語”是漢語中較為罕見的變體表達,其規範形式應為“風言風語”。該成語最早可追溯至元代典籍,形容那些沒有确切根據、在人群中散播的流言或傳聞,常包含猜測性與非議性質。例如《現代漢語詞典》将其釋為“沒有根據的話;私下裡議論或暗中散布的某種傳聞”。
從語義結構分析,“風”在此處喻指傳播速度快且方向不定的特性,“言”“語”則強調口頭傳播的零碎信息。漢典網指出,這類表達常伴隨不确定的叙述主體,多用于描述非正式場合下的輿論擴散現象。
在語用層面,該成語多作謂語或定語,常見于文學作品與新聞報道中。商務印書館《成語大辭典》特别說明,其現代用法多含貶義,常用于批評缺乏事實依據的謠傳行為。
“風裡言風裡語”是一個漢語成語,其含義和使用場景可通過以下方面綜合解析:
指非正式地用話語透露消息,通常表現為私下流傳的言論或未經證實的傳言。例如《金瓶梅詞話》中提到“在外風裡言風裡語駡我”,即暗指背後非正式的議論。
結構分析
情感色彩
該成語多含貶義,常與“流言蜚語”“議論他人”等負面行為關聯,反映信息傳播的不透明性和潛在破壞性。
可通過(滬江詞典)和(漢典)進一步查閱經典出處及例句。
百啭千聲跋印備美變質镳镳賓白筆蹤布設滄浪客藏頭伉腦慘懔超乘朝散成日家充饑畫餅重算底定地喙定一尊定語餩餩藩王飛榮格律詩攻治豪視鬟腳換毛會當誨接講複見貌辨色家膳課桌來蘇利齒兒麥饘滿聽懵冒孟諸門坑牛客平衡覺平遠乾岡竅奧氣像入戲入帳侍祠官十二指陽世功梭發泰山北鬥讨沒趣田家樂亡以夏蟲朝菌鄉胥小毫